“Sing” Ed Sheeran の歌詞をカタカナ読みに

公開日: Ed Sheeran

イツ レイディニー ブニン
It’s late in the evening
グラース オンザ サーイダブ
Glass on the side I’ve
ビンサー ウィーズユー
Been sat with you
フォー モーストッブ ザナイ
For most of the night
イグノーリン ネーブリバーディ ヒー
Ignoring everybody here
ウィー ウィッシュ ゼイウ ディースピァー
We wish they would disappear
ソー メイビ ウィーク ゲッダーウン ナーウ
So maybe we could get down now
アーイ ドーン ウォーナ ノウ
I don’t wanna know
イフャ ゲティナ ヘッドブザ プローグラム
If you’re getting ahead of the program
アイ ウォンチュ トゥッビー マイン レイーデー
I want you to be mine, lady
トゥ ホージョー ボーディー クロス
To hold your body close
テカナザ ステップ イントゥーザ ノーマンズ ラン
Take another step into the no-man’s land
フォーザ ロンゲスト ターイム レイーデー
For the longest time lady

アイ ニージュ ダーリン カモン セッザ トーン
I need you darling, come on set the tone
イフュ フィールユ フォーリン 
If you feel you’re falling,
ウォンチュ レッミノー ホオウゥ ホオウゥ
won’t you let me know
イーフュ ラーミ カモン ゲーティン ボルブ
If you love me come on get involved
フィーリ ラーッシン スルーユ フロムヨ ヘットゥ トーウ ホオウゥ ホオウゥ
Feel it rushing through you from your head to toe

スィング オオオオ オオオオ オオオオオー
Sing
ラウダ オオオオ オオオオ オオオオオー
Louder
スィング オオオオ オオオオ オオオオオー
Sing

ディス ラビザ ブレイズ
This love is a blaze
アソー フレムイズ ムザ サイドブザ ステイジ
I saw flames from the side of the stage
エンザ ファイァブリゲイ カムズィンナ カポロブ デイズ
And the firebrigade comes in a couple of days
アンティル ゼン ウィガ ナスィトゥセイ エン ナスィトゥノウ 
Until then we got nothing to say and nothing to know
バ サムスィントゥ ドゥリンク アンメビ サムスィントゥ スモウク
But something to drink and maybe something to smoke

レリゴー アンティラ ロウタ チェンジ スィンギン
Let it go until I wrote a change singing
ウィー ファウンラブ イナ ロウカ レイブ ノー
we found love in a local rave
アドリリ ノウワ アマサポウズ トゥセイ
I don’t really know what I’m supposed to say
バ アカンジャス フィギリアウ アン ホウプン プレイ
But I can just figure it out and hope and pray
ア トルハ マネイム アン セディツ ナイトゥミー
I told her my name and said it’s nice to meet ya
エゼンシ ハンディドゥミ ア ボロブウォラ フィウィティキー
And then she handed me a bottle of water filled with tequila
ア オレディノー シズ キーパ
I already know she’s a keeper
ジャス フロムディス ワンスモー アクトブ カインネス 
Just from this one small act of kindness,
アイミン ディープ
I’m in deep
イフ エニバディ ファインザウ アム メントゥ ドゥライボーム
If anybody finds out I’m meant to drive home
バライ ドコロビ ナウノ
But I drunk all of it now, no
ソボリ ナップ
Sobering up
ウィジャスィ オンザ キャウチ ワンスィング レトゥ アナザ
We just sit on the couch one thing led to another
ナシズ キスィ ママウス
Now she’s kissing my mouth

アイ ニージュ ダーリン カモン セッザ トーン
I need you darling, come on set the tone
イフュ フィールユ フォーリン
If you feel you’re falling,
ウォンチュ レッミノー オオウゥ オオウゥ
won’t you let me know
イーフュ ラーミ カモン ゲーティン ボールブ
If you love me come on get involved
フィーリ ラーッシン スルーユ フロムヨ ヘットゥ トーウ オオウゥ オオウゥ
Feel it rushing through you from your head to toe

スィング オオオオ オオオオ オオオオオー
Sing
ラウダ オオオオ オオオオ オオオオオー
Louder
スィング オオオオ オオオオ オオオオオー
Sing

キャニュー フィーリ
Can you feel it?
オーザ ガイズィン ヒードン イーブン ウォーナ ダンス
All the guys in here don’t even wanna dance
キャニュー フィーリ
Can you feel it?
オーザ アーキャン ヒーイズ ミューズィク フロムザ バン
All that I can hear is music from the band
キャニュー フィーリ
Can you feel it?
ファウンジュ ハーイディン ヒーソー チューテイクマイ ヘーン ダーリン
Found you hiding here so won’t you take my hand
ビフォーザ ビーキク スィーナゲーン 
Before the beat kicks in again
キャニュー フィーリ
Can you feel it?
キャニュー フィーリ
Can you feel it?

アイ ニージュ ダーリン カモン セッザ トーン
I need you darling, come on set the tone
イフュ フィールユ フォーリン 
If you feel you’re falling,
ウォンチュ レッミノー ホオウゥ ホオウゥ
won’t you let me know
イーフュ ラーミ カモン ゲーティン ボールブ
If you love me come on get involved
フィーリ ラーッシン スルーユ フロムヨ ヘットゥ トーウ ホオウゥ ホオウゥ
Feel it rushing through you from your head to toe
スィング
Sing

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Comment

  1. Ayaka より:

    Say you won’t let go を日本語でお願いしたいです!!お願いします。

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。

ad