“Grenade” Bruno Mars の歌詞をカタカナ読みに

公開日: Bruno Mars

イーズィ カム イーズィ ゴー
Easy come, easy go
ザツ ジャス ハウユー リーブ オー
That’s just how you live, oh
テイク テイク テイキ オール
Take, take, take it all
バッチュー ネーバ ギーブ
But you never give
シュードゥブ ノウン ユーワズ トゥラボ
Should’ve known you was trouble
フロムザ ファースト キス 
From the first kiss
ハッジョ アーイズ ワーイ オウプン
Had your eyes wide open
ワイ ワーゼイ オウプン
Why were they open?

ゲイビュ オーラ ハード
Gave you all I had
エンデュ トースディ インザ トゥラーッシュ
And you tossed it in the trash
ユ トースディ インザ トゥラッシュ ユディード
You tossed it in the trash, you did
トゥ ギーブミ オールヨ ラービズ オーラ エバ アースク
To give me all your love is all I ever asked
コーズ ワッチュ ドン ナンダスターンディズ
‘Cause what you don’t understand is…

アード キャッチャ グレネイード フォーヤ(イェーイェーイェー)
I’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)
スロウマ ヘンドンナ ブレーイ フォーヤ(イェーイェーイェー)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)
アド ジャンピン フロンノバ トゥレイーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)
ユノー アドゥー エニスィーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)
オーオオー アウ ゴースルー オーディス ペイーン
Oh, I would go through all this pain
テイカ ブーレ ストゥレイ スルーマイ ブレーイン
Take a bullet straight through my brain
イェサウー ダーイ フォユ ベイーベー
Yes, I would die for you, baby
バッチュ ウォン ドゥザ セイム
But you won’t do the same

ノー ノー ノノー
No, no, no, no

ブラーク ブラック ブラッケン ブルー
Black, black, black and blue
ビーミ ティラ ナーム
Beat me ‘til I’m numb
テルザ デーボ アセヘイ ウェンニュ ゲッバットゥ ウェーユ フロム
Tell the devil I said “Hey” when you get back to where you’re from
マード ウメン バード ウメン
Mad woman, bad woman
ザッツジャス ワッチュ アー
That’s just what you are
イェユ スマール インマイ フェイス ゼンリップザ ブレイクス アウマイカー 
Yeah, you’ll smile in my face then rip the brakes out my car

ゲイビュ オーラ ハード
Gave you all I had
エンデュ トースディ インザ トゥラーッシュ
And you tossed it in the trash
ユ トースディ インザ トゥラッシュ イェス ユディード
You tossed it in the trash, yes you did
トゥ ギーブミ オールヨ ラービズ オーラ エバ アースク
To give me all your love is all I ever asked
コーズ ワッチュ ドン ナンダスターンディズ
‘Cause what you don’t understand is…

アード キャッチャ グレネイード フォーヤ(イェーイェーイェー)
I’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)
スロウマ ヘンドンナ ブレーイ フォーヤ(イェーイェーイェー)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)
アド ジャンピン フロンノバ トゥレイーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)
ユノー アドゥー エニスィーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)
オーオオー アウ ゴースルー オーディス ペイーン
Oh, I would go through all this pain
テイカ ブーレ ストゥレイ スルーマイ ブレーイン
Take a bullet straight through my brain
イェサウー ダーイ フォユ ベイーベー
Yes, I would die for you, baby
バッチュ ウォン ドゥザ セイム
But you won’t do the same

イフ マイバディ ワズオン ファイアー
If my body was on fire
ウー ユワッチミ バーンダウニン フレイームス
Oh, you’d watch me burn down in flames
ユ セッジュ ラブミ ユア ライア
You said you loved me, you’re a liar
コジュ ネッバー エッバー エッバー ディッド ベイビ
‘Cause you never, ever, ever did, baby

バ ダーリン ナッスティル キャッチャ グレネイード フォーヤ(イェーイェーイェー) 
But, darling, I’d still catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)
スロウマ ヘンドンナ ブレーイ フォーヤ(イェーイェーイェー)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)
アド ジャンピン フロンノバ トゥレイーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)
ユノー アドゥー エニスィーン フォーヤ(イェーイェーイェー)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)
オーオオー アウ ゴースルー オーディス ペイーン
Oh, I would go through all this pain
テイカ ブーレ ストゥレイ スルーマイ ブレーイン
Take a bullet straight through my brain
イェサウー ダーイ フォユ ベイーベー
Yes, I would die for you, baby
バッチュ ウォン ドゥーザ セイム
But you won’t do the same

ノー ユウォン ドゥーザ セイム
No, you won’t do the same
ユウドゥン ドゥーザ セーイム
You wouldn’t do the same
ウー ユーネバ ドゥーザ セイム
Oh, you’d never do the same
ノーノ ノノー オー
Oh, no no no, oh

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Comment

  1. ぎがちゃん より:

    aviciiのtaste the feeling
    をお願いします!
    コカ・コーラのCM曲です

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。

ad