ワーイトゥ リップス ペーイル フェイス
White lips, pale face
ブリズィーニン スノーフレイクス
Breathing in snowflakes
バーン トゥラングス サー テイスト
Burnt lungs, sour taste
ライツ ゴン デイズ エン
Light’s gone, day’s end
ストゥラグーリン トゥペーイ レン
Struggling to pay rent
ロング ナイツ ストレンジ メン
Long nights, strange men
エン ゼーイ セイ
And they say
シーズ インズィ クラス エーイ ティーム
She’s in the Class A Team
スタッキン ハー デイードゥリーム
Stuck in her daydream
ビンディス ウェイ スィンス エイーティン
Been this way since eighteen
バ レイートゥリー ハフェイス スィームス
But lately her face seems
スロウリ スィンキン ウェイスティン
Slowly sinking, wasting
クランブーリン ライク ペイストゥリーズ
Crumbling like pastries
ゼイ スクリーム
And they scream
ザ ワーススィングス インライフ カム フリートゥアス
The worst things in life come free to us
コズウィー ジャス アンダザ アパハン
‘Cause we’re just under the upper hand
アン ゴーマッフォア カポ グラムス
And go mad for a couple grams
アシドン ウォーンヌゴー アウトゥサイ トゥーナイ
And she don’t want to go outside tonight
エンイナ パイプ シフライズ トゥザ マザラン
And in a pipe she flies to the Motherland
ォア セルズ ラブ トゥアナザ マン
Or sells love to another man
イッツトゥ コール アウトゥサーイ
It’s too cold outside
フォ エィーンジェルズ トゥフライ
For angels to fly
エィーンジェルズ トゥフラーイ
Angels to fly
リップツ グラブズ レインコート
Ripped gloves, raincoat
トゥライトゥ スウィム ン ステイ ァフロート
Tried to swim and stay afloat
ドゥライ ハウス ウェット クロウズ
Dry house, wet clothes
ルース チェィンジ バンク ノウツ
Loose change, bank notes
ウィァリ アイド ドゥライ スロート
Weary-eyed, dry throat
コールガール ノウフォン
Call girl, no phone
ン ゼイーセイ
And they say
シーズィン ズィ クラス エイー ティーム
She’s in the Class A Team
スタッキン ハー デイードゥリーム
Stuck in her daydream
ビンディス ウェイ スィンス エイーティーン
Been this way since eighteen
バッ レイトゥリー ハーフェイス スィームス
But lately her face seems
スロウリ スィンキン ウェイスティン
Slowly sinking, wasting
クランブーリン ライク ペイストゥリーズ
Crumbling like pastries
エンゼイ スクリーム
And they scream
ザ ワーススィングス インライフ カム フリートゥアス
The worst things in life come free to us
コズウィー ジャス アンダザ アパハン
‘Cause we’re just under the upper hand
アン ゴーマッフォア カポ グラムス
And go mad for a couple grams
アン シドン ウォーンヌゴー アウトゥサイ トゥーナイ
And she don’t want to go outside tonight
エンイナ パイプ シフライズ トゥザ マザラン
And in a pipe she flies to the Motherland
ォア セルズ ラブ トゥアナザ マン
Or sells love to another man
イッツトゥ コール アウトゥサーイ
It’s too cold outside
フォ エィーンジェルズ トゥフライ
For angels to fly
アネィーンジェルズ ウィルダイ
An angel will die
カバドゥ イン ワイ
Covered in white
クロウズドゥ アイ
Closed eye
ン ホプン フォラ ベラライフ
And hoping for a better life
ディス タイム ウィル フェイダウ トゥーナイ
This time, we’ll fade out tonight
ストゥレイ ダーンザ ライン
Straight down the line
ン ゼイーセイ
And they say
シーズィン ズィ クラス エイー ティーム
She’s in the Class A Team
スタッキン ハー デイードゥリーム
Stuck in her daydream
ビンディス ウェイ スィンス エイーティーン
Been this way since eighteen
バッ レイトゥリー ハーフェイス スィームス
But lately her face seems
スロウリ スィンキン ウェイスティン
Slowly sinking, wasting
クランブーリン ライク ペイストゥリーズ
Crumbling like pastries
ゼイ スクリーム
They scream
ザ ワーススィング スィンライフ カム フリートゥアス
The worst things in life come free to us
ウィァ オール アンダザ アパハン
And we’re all under the upper hand
ゴーマッフォア カパ グラムス
Go mad for a couple grams
ウィド ウォーンナゴー アウトゥサイ トゥーナイ
And we don’t want to go outside tonight
エンイナ パイプ ウィフライズ トゥザ マザラン
And in a pipe we fly to the Motherland
ォア セルズ ラブ トゥアナザ マン
Or sells love to another man
イッツトゥ コール アウトゥサーイ
It’s too cold outside
フォ エィーンジェルズ トゥフライ
For angels to fly
エィーンジェルズ トゥフラーイ
Angels to fly
トゥ フラーイ フラーイ
To fly, fly
フォ エィーンジェルズ トゥフライ トゥフライ トゥフライ
For angels to fly, to fly, to fly
フォ エィーンジェルズ トゥダイ
For angels to die
コメント