Stockholm Syndrome
One Direction

 
Apple Music

フーズザットシャドウ ホーディミンホスティジ
Who’s that shadow holding me hostage?
アイヴビーン ヒアフォデイズ
I’ve been here for days
フーズディスウィスパー テリミンザラム ネヴァゴナゲラウェイ
Who’s this whisper telling me that I’m never ‘gonna get away?

アイノー ゼイル ビカーミン トゥファインド ミーンスーン
I know they’ll be coming to find me soon
バラーイフィーア アイムゲーリン ユーストゥー
But I fear I’m getting used to
ビンヘルドバイユ
Being held by you

ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビルック ワッチュダンナーウ
Baby look what you’ve done now
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way
ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビユガッミ タイダウン
Baby you got me tied down
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way

フーズィスマンザッツ ホディユアハン
Who’s this man that’s holding your hand
ダン トーキン バウチャアイズ
And talking about your eyes?
ユーストゥ スィンガバウト ビーンフリーバット ナウヒズチェン ヒズマインド
Used to sing about being free but now he’s changed his mind

アイノー ゼイルビカーミン トゥファインド ミーンスーン
I know they’ll be coming to find me soon
マイスタックホルム スィンドローム イズィン ユアールーム
But my Stockholm Syndrome is in your room
イェーフェルフォーユー
Yeah I fell for you

ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビルック ワッチュダンナーウ
Baby look what you’ve done now
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way
ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビユガッミ タイダウン
Baby you got me tied down
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way

オマライフ バビノマオン
All my life I’ve been on my own
アイユスザライ トゥーガイミホーム
I used the light to guide me home
バトゥゲザ ウィアローン
But now together we’re alone
アンゼアノアザー プレスト エヴァ ワナーゴー
And there’s no other place I’d ever wanna’ go

ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビルック ワッチュダンナーウ
Baby look what you’ve done now
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way
ベビルック ワッチュダントゥミ
Baby look what you’ve done to me
ベビユガッミ タイダウン
Baby you got me tied down
ベビアイル ネヴァリーヴィ フュキープホールディン ミーディスウェイ
Baby I’ll never leave if you keep holding me this way

Apple Music
One Direction
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. OTRAの2月25日に行って聴いたのですが、後で世界初パフォーマンスだったと知り、めっちゃビックリでした。