Final Song

 
Apple Music

プリーズ ウォンニュ ウェイー ウォンチュ ステイー
Please, won’t you wait? Won’t you stay?
アッリ タン テザ サン ゴズ ダーウン
At least until the sun goes down
ウェニュ ゴーン アイ ルズ フェイース
When you’re gone, I lose faith
アイ ルズ エブリシン ガーイ ファーウン
I lose everything I have found
ハー ストゥリーンズ バイリーンズ
Heart strings, violins
ザツ ワラ ヒヤ ウェニュ バーイ マ サーイ ウー
That’s what I hear when you’re by my side. Whoa
イッ ザツ ワラ ヒヤ ウェニュ バーイ マ サーイ ウー
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side. Whoa

バッ ウェンユ ゴーン ザ ミュージッ ゴウー ウォオオオ オオー
But when you’re gone the music goes
アイ ルーズ マイ リーズム ルーズ マイ ソウー ウォオオオ オオー
I lose my rhythm, lose my soul
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ベビ ウェーン ウィワ ヤーン
Baby when we were young
ゼ ワズ ナッシン トゥ メイ ビリー
There was nothing to make believe
エン ザ ソーン ザッ ウィ サーン
And the songs that we sang
ゼ ワ リッン フォ ユー エン ミー
They were written for you and me
メロディーズ オ リピー
Melodies on repeat
ザツ ワラ ヒヤ ウェニュ バーイ マ サーイ ウー
That’s what I hear when you’re by my side. Whoa
イッ ザツ ワラ ヒヤ ウェニュ バーイ マ サーイ ウー
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side. Whoa

バッ ウェンユ ゴーン ザ ミュージッ ゴウー ウォオオオ オオー
But when you’re gone the music goes
アイ ルーズ マイ リーズム ルーズ マイ ソウー ウォオオオ オオー
I lose my rhythm, lose my soul
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ウーウーウーウー テイカス トゥア ハイヤ グラーン
Woo-ooo, take us to a higher ground
ヒヤ エン ナーウ エバ ユー ドゥー ジャス ドン ルッ ダーン
Here and now, whatever you do, just don’t look down
ウーウーウーウー アンダーニー ザー ディスコー ライ イツ オーライ
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
ウィー クッ メイ ザー パーフェク サーウン
We could make the perfect sound
ウィー クッ メイ ザー パーフェク サーウン
We could make the perfect sound

バッ ウェンユ ゴーン ザ ミュージッ ゴウー ウォオオオ オオー
But when you’re gone the music goes
アイ ルーズ マイ リーズム ルーズ マイ ソウー ウォオオオ オオー
I lose my rhythm, lose my soul
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song
ソー ヒヤミ アーウ ビフォー ユ セイザ ナーイ リズ オーウバ
So hear me out before you say the night is over
アイ ウォンチュ トゥ ノーオー ザ ウィ ガタガタ キャーリ オーン
I want you to know that we gotta, gotta carry on
ソー ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
So don’t let this be our final song

ウーウーウーウー テイカス トゥア ハイヤ グラーン
Woo-ooo, take us to a higher ground
ヒヤ エン ナーウ エバ ユー ドゥー ジャス ドン ルッ ダーン
Here and now, whatever you do, just don’t look down
ウーウーウーウー アンダーニー ザー ディスコー ライ イツ オーライ
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
ウィー クッ メイ ザー パーフェク サーウン
We could make the perfect sound
ウーウーウーウー テイカス トゥア ハイヤ グラーン
Woo-ooo, take us to a higher ground
ヒヤ エン ナーウ エバ ユー ドゥー ジャス ドン ルッ ダーン
Here and now, whatever you do, just don’t look down
ウーウーウーウー アンダーニー ザー ディスコー ライ イツ オーライ
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
ドン レッ ディス ビー アー ファイナゥ ソーン
Don’t let this be our final song

Apple Music
シェアしてもらえると喜びます!
洋楽日本語化計画

コメント