Dance With Me Tonight
Olly Murs

 
Apple Music

レディースン ジェントルメン
Ladies and Gentlemen
ウィガラ スペシャ トゥリー フォユー トゥナイ
we’ve got a special treat for you tonight
アゴナ コーマイ フレン
I’m gonna call my friend
ナーリー アヒートゥ シントゥユー レイディース
Olly up here to sing to you ladies
オーリ レッツゴー メン
Olly Let’s go man

マ ネーズ オーリ
My name is Olly
ナイ トゥミーチュ
nice to meet you
キャーナ テーユ ベイビ
can I tell you baby
ルック ラーン ゼザ ホーラブ プリレディズ
Look around there’s a whole lot of pretty ladies
バッ ナン ライク ユー
But none like you
ユ シャイン ソー ブライ イェー
you shine so bright yeah

アーワズ ワンダリンフ ユーエンミー クッドゥ
I was wondering if you and me could
スペンダ ミニッ
spend a minute
オンザ フローラップ クロース ゲッティ ロースティンニッ
On the floor up and close getting lost in it
アイウォン ギブアップ
I won’t give up
ウィザウラ ファイ
without a fight

アジャース ウォナ フー オーベイビ
I just wanna oh baby
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight
ソ カモン フー オーベイビ
So come on oh baby
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight

ゲッティ スウェッティ ホッタ ヘービ
We’re getting sweaty hot and heavy
イン クラウナウ
in the crowd now
ルス ナップ レッチュ
Loosen up and let you
ハンズ ゴーダウン ダウン
hands go down down
ゴーウィズィ ガー イェー
Go with it girl yeah
ジャス クロージョー ライズ イェー
just close your eyes yeah

ア フィーザ ミュージ ムービン
I feel the music moving
スルー ユーア バーディ
through your body
ルッキ ナッチュ
Looking at you
アキャン テーユー ウォーンミ
I can tell you want me
ドン スタッ キプ ゴーイン
Don’t stop keep going
ティーザ モーニン ライ イェー
till the morning light yeah

ウェン アイ ソー ユ ゼー
When I saw you there
スィッイロー ラロー ニンザ ダーク
sitting all alone in the dark
アッティ ラキュ
acting like you
ディドゥ ハバ ケー
didn’t have a care
ア ニュー ライゼン
I knew right then
ザ チュー ビー マイン
that you’d be mine
ア ウィッビー ダンシノ
and we’d be dancing
ホーダム ナイ ライ
the whole damn night right

オー ベイビー アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
Oh baby I just want you to dance with me tonight
ソカモン フー オー ベイビ
So come on oh baby
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight
ブレイキ ダウン ナウ
Break it down now
イェー イェー イェー イェー イェー
(yeah yeah yeah yeah yeah)
シェッキ ライザッ
Shake it like that
イェー イェー イェー イェー イェー
(yeah yeah yeah yeah yeah)
ナーウ ブリンギ オーバッ
Now bring it all back
トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
To dance with me tonight
ワンモ ターイ
One more time
ワンモ ターイ カモーン ナウ
one more time come on now
イェー イェー イェー イェー イェー
(yeah yeah yeah yeah yeah)
ディッ ユァー スィン
Do your thing
イェー イェー イェー イェー イェー
(yeah yeah yeah yeah yeah)
エッビバディ スィン
Everybody sing
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
(I just want you to dance with me tonight)

アジャス ウォーナ フー オー ベイビ
I just wanna oh baby
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight
エッビバディ エッビバディ
Everybody everybody
カモーン ナウ
come on now
ガー ジャス クロジャ ライズ
Girl, just close your eyes
ウィキ ダンス オースルー ザナイ
We can dance all through the night
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight
ア エビバディ スィン
And everybody sing
ガー ジャス クロジャ ライズ
Girl just close your eyes
ウィキ ダンス オースルー ザナイ
we can dance all through the night
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight
ソ カモン ガー
So come on girl
ジャス クロージャ ライズ
just close your eyes
ウィキ ダンス オースルー ザナイ
We can dance all through the night
アジャス ウォンチュー トゥ ダンス ウィズミー トゥナイ
I just want you to dance with me tonight

Apple Music
Olly Murs
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント