“What Do You Mean?” Justin Bieberの歌詞をカタカナ読みに

公開日: Justin Bieber

ワ デュユ ミーン オーウオウ
What do you mean? Oooh
ウェニュ ナジョヘド イェス
When you nod your head yes
バチュ ウォナ セイノウ
But you wanna say no
ワ デュユ ミーン ヘーイ
What do you mean? Heeey
ウェニュ ドン ウォンミ ヌムーブ
When you don’t want me to move
バチュ テルミ ルゴー
But you tell me to go

ワ デュユ ミーン オー
What do you mean?
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
セジュ ランニ ナーラ ターイム
Said we’re running out of time
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
オー オー オー ワ デュユ ミーン
Oh oh oh What do you mean?
ベラ メイカピョー マーイン
Better make up your mind
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

ユアソー インディサイソ ワラム セイイン
You’re so indecisive of what I’m saying
トライニ キャッチザ ビー メイクアップ ヨーハー
Trying to catch the beat, make up your heart.
ドンノー イフヨ ハッピー ヨー コンプレーイニン
Don’t know if you’re happy, or complaining.

ドンウォン フォラス トゥエーン ウェア ドゥーアイ スター
Don’t want for us to end where do I start
ファシュ ワナ ゴー トゥーザ レーフ テニュワナ ターンライ
First you wanna go to the left and you want to turn right
ワナ アーギュ オデーイ メキラブ オーナイ
Wanna argue all day, making love all night.
ファシュ アープ デンニュ ダーン アンゼン ビートゥウィン
First you up and you’re down and then between

オー リリ ワーナノー
Ohh I really want to know…
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

ウェニュ ナジョヘド イェス
When you nod your head yes
バチュ ウォナ セイノウ
But you wanna say no
ワ デュユ ミーン ヘーイェー
What do you mean? Heeey
ウェニュ ドン ウォンミ ヌムーブ
When you don’t want me to move
バチュ テルミ ルゴー
But you tell me to go
ワ デュユ ミーン オー
What do you mean?
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

セジュ ランニ ナーラ ターイム
Said we’re running out of time
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
オー オー オー ワ デュユ ミーン
Oh oh oh What do you mean?
ベラ メイカプ ヨー マーイン
Better make up your mind
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

ヨー オーバプロテクティブ ウェナム リービン 
You’re overprotective when I’m leaving
トライヌ コンプロマイズ バライ ケーンド ウィーン
Trying to compromise but I can’t win
ユワナ メイカ ポイン バチュ キプ プリーチン
You wanna make a point but you keep preaching
ユ ハーミ フロム ザスター ウォンレッ ディース エーン
You had me from the start won’t let this end
ファシュ ワナ ゴー トゥーザ レーフ テニュワナ ターンライ
First you wanna go to the left then you want to turn right
ワナ アーギュ オデーイ メキラブ オーナイ
Wanna argue all day make love all night
ファシュ アープ デンニュ ダーン アンゼン ビートゥウィン
First you up and you’re down then you’re between

オー リリ ワーナノウ
Ohh I really want to know…

ワ デュユ ミーン
What do you mean? Ooh..
ウェニュ ナジョヘド イェス
When you nod your head yes
バチュ ウォナ セイノウ
But you wanna say no.
ワ デュユ ミーン (オー ワ デュユ ミーン)
What do you mean? (oh what do you mean)
ウェニュ ドン ウォンミ ヌムーブ
When you don’t want me to move
バチュ テルミ ルゴー
But you tell me to go
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

アワナ ノーウ
I wanna know
オー ワ デュユ ミーン
Oh what do you mean?
(ウー)
(Ooh)
セジュ ランニ ナーラ ターイム
Said we’re running out of time
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
オー オー オー ワ デュユ ミーン
Oh oh oh what do you mean?

ベラ メイカプ ヨー マーイン
Better make up your mind
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
ウェニュ ナジョヘド イェス バチュ ウォナ セイノウ
When you nod your head yes, but you wanna say no
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
(ヨソ コンフューズィン ベイベー)
(You’re so confusing baby)
ヘーイ ウェニュ ドン ウォンミ ヌムーブ
Heyyy, when you don’t want me to move,
バチュ テルミ ルゴー
But you tell me to go
ワ デュユ ミーン オー
What do you mean?
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
セジュ ランニ ナーラ ターイム
Said we’re running out of time
ワ デュユ ミーン
What do you mean?
オー オー オー ワ デュユ ミーン
Oh oh oh what do you mean?
ベラ メイカプ ヨー マーイン
Better make up your mind
ワ デュユ ミーン
What do you mean?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Comment

  1. 名無しさん より:

    ミーんじゃないよ。そもそもなんか適当すぎるよ。
    Meanでも攻めてメーンでしょ。

  2. 名無しさん より:

    いや ミーンでしょ

  3. 名無しさん より:

    そう?

  4. 名無しさん より:

    英語話せるハーフですが
    これはなんとなーーくわかりますよ笑

  5. 名無しさん より:

    同じくハーフ
    わかりやすいと思う

  6. 名無しさん より:

    メーンてw

  7. 名無しさん より:

    meanの発音記号→míːn

    わかります?ミーンですw

  8. すけこ より:

    ハーフの方々ナイスです(`_´)ゞ

  9. 名無しさん より:

  10. 名無しさん より:

    僕もハーフで(アメリカ×日本)小学校の2年~中1までロスいってましたがやっぱり発音はミーンですよw

  11. 名無しさん より:

    いいな〜ハーフかっこいい

  12. 名無しさん より:

    めーんwww

  13. 名無しさん より:

    完璧

  14. 名無し より:

    わかりやすい!
    ありがとうございます!

  15. キゥイ より:

    Let me love you と
    cold water ぜひお願いします。

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。

ad