Infinity
One Direction

 
Apple Music

ダウン トゥーアース 
Down to Earth
キーピン フォーリン ウェーナ ノーイッハーツ
Keep on falling when I know it hurts
ゴイン ファスタ ザナ ミリオン マイルザン ナワー
Going faster than a million miles an hour
トゥライヌ キャッチ マイ ブレス サムウェイ サムハウ
Trying to catch my breath some way, somehow

ダウン トゥーアース
Down to Earth
イツライ カム フロウズン バッザ ワール スティル ターンズ
It’s like I’m frozen, but the world still turns
スタッキン モーション エンザ ウィルズ キプ スピーニン ラウン
Stuck in motion, and the wheels keep spinning ‘round
ムービニン リバース ウィズ ノーウェイ アウ
Moving in reverse with no way out

エン ナウアム ワンステップ クロウサトゥー ビーイン 
And now I’m one step closer to being
トゥー ステップス ファー フロムユー
two steps far from you
ウェン ネブリバディ ウォンツ ユー
When everybody wants you
エブリバディ ウォンツュー
Everybody wants you

ハウメニ ナイツ ダズィ テイクトゥ カウンザー スターズ
How many nights does it take to count the stars?
ザッツァ タイム イウ テイクトゥ フィクス マイハー
That’s the time it would take to fix my heart
オウ ベビ アイワズ ゼア フォユー
Oh, baby, I was there for you
オラ エバ ワニ ワーズザ トゥルース 
All I ever wanted was the truth
ハウメニ ナイツ ヘビュ ウィーシュ サムワン ウーステーイ
How many nights have you wished someone would stay?
ライァ ウェイク オンリ ホウプン ゼーロウケーイ
Lie awake only hoping they’re OK
アイネバ カウンニ オーロマイン
I never counted all of mine
イファ トゥラーイ アノウィー ウフィー ライク インフィニティー
If I tried, I know it would feel like infinity
インフィニティー インフィニティー
Infinity, infinity
インフィニティー
Infinity

アーイズ ケントゥ シャーイン
Eyes can’t shine
アンレスゼ サムスィン バニン ブラーイ ビーハーイン
Unless there’s something burning bright behind
スィンシュ ウェナウェイ ゼズ ナースィン レフティン マイン
Since you went away, there’s nothing left in mine
アイ フィマイセルフ ラーンニン アーウロブ タイム
I feel myself running out of time

エンナウアム ワン ステップ クロウサ トゥー
And now I’m one step closer to
ビーイン トゥーステップス ファー フロムユー
being two steps far from you
ウェン エブリバディ ウォンツ ユー
When everybody wants you
エブリバディ ウォンツ ユー
Everybody wants you

ハウメニ ナイツ ダズィ テイクトゥ カウンザー スターズ
How many nights does it take to count the stars?
ザッツァ タイム イウ テイクトゥ フィクス マイハー
That’s the time it would take to fix my heart
オウ ベビ アイワズ ゼア フォユー
Oh, baby, I was there for you
オラ エバ ワニ ワーズザ トゥルース イェイェー 
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
ハウメニ ナイツ ヘビュ ウィーシュ サムワン ウーステーイ
How many nights have you wished someone would stay?
ライァ ウェイク オンリ ホウプン ゼーロウケーイ
Lie awake only hoping they’re OK
アイネバ カウンニ オーロマイン
I never counted all of mine
イファ トゥラーイ アノウィー ウフィー ライク インフィニティー
If I tried, I know it would feel like infinity
インフィニティー インフィニティー イェー
Infinity, infinity, yeah
インフィニティー インフィニティー インフィニティー
Infinity, infinity, infinity

ハウメニ ナイツ ダズィ テイクトゥ カウンザー スターズ
How many nights does it take to count the stars?
ザッツァ タイム イウ テイクトゥ フィクス マイハー
That’s the time it would take to fix my heart
オウ ベビ アイワズ ゼア フォユー
Oh, baby, I was there for you
オラ エバ ワニ ワーズザ トゥルース イェイェー  
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
ハウメニ ナイツ ヘビュ ウィーシュ サムワン ウーステーイ
How many nights have you wished someone would stay?
ライァ ウェイク オンリ ホウプン ゼーロウケーイ
Lie awake only hoping they’re OK
アイネバ カウンニ オーロマイン
I never counted all of mine
イファ トゥラーイ アノウィー ウフィー ライク インフィニティー
If I tried, I know it would feel like infinity
インフィニティー インフィニティー インフィニティー インフィニティー イェー
Infinity, infinity, infinity, infinity, yeah
インフィニティー
Infinity

Apple Music
One Direction
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. リクエストに答えて頂き ありがとうございました!!!