“Hymn For The Weekend” Coldplayの歌詞をカタカナ読みに

公開日: Coldplay

ドゥリンク フロンミー ドゥリンク フロンミ
Drink from me, drink from me
ゼウィ シュー タクロスザ スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
スィーンフォニー
Symphony
ゼウィ シュー タクロスザ スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
ドゥリンク フロンミー ドゥリンク フロンミ
Drink from me, drink from me
ゼウィ シュー タクロスザ スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
スィーンフォニー
Symphony
(ソーハーイ ソーハーイ)
(So high, so high)
ゼウィ シュー タクロスザ スカーイ
Then we’ll shoot across the sky

オー エンジェー セーン フローマーップ アバーブ
Oh, angel sent from up above
ユーノー ユーメイク マイワール ライラーップ
You know you make my world light up
ウェン アイワズ ダーウン ウェン アーイ ワズハー
When I was down, when I was hurt
ユー ケイムトゥー リーフミー アーップ
You came to lift me up
ラッフィーズィー ドゥリンク エン ラーブズ アー ドゥラーッグ
Life is a drink, and love’s a drug
オウナウ アイスィンク アイマスビー マーイル ズー アーップ
Oh, now I think I must be miles up
ウェン アイワズアー リーバー ドゥライダーップ
When I was a river, dried up
ユー ケイムトゥー レーインナー フラーッド
You came to rain a flood

エセ ドゥリンク フロンミー ドゥリンク フロンミー
And said drink from me, drink from me
ウェン アーワズ ソー サースティ
When I was so thirsty
ポーローナ スィーンフォニ
Pour on a symphony
ナアイ ジャス ケンゲー リナーフ
Now I just can’t get enough
プッチョ ウィング ゾンミー ウィング ゾンミー 
Put your wings on me, wings on me
ウェン アーイワズ ソー ヘービ
When I was so heavy
ポーローナ スィーンフォニ
Pour on a symphony
ウェナム ロウー ァロウー ァロウー ァロウー 
When I’m low, low, low, low

アー オーアー オーアー
I, oh, I, oh
ガミ フィーリン ドゥランケン ハーイ
Got me feeling drunk and high
ソーハーイ ソーハーイ
So high, so high
オーアー オーアー オーアー
I, oh, I, oh, I, oh
ナム フィーリン ドゥランケン ハーイ
Now I’m feeling drunk and high
ソーハーイ ソーハーイ
So high, so high
ウー
Woo!

オー エンジェー セーン フローマーップ アバーブ
Oh, angel sent from up above
ア フィーリ コー スィン スルー マーブラー
I feel it coursing through my blood
ラッフィーズィー ドゥリンク ヨーラーブス アーバーブ 
Life is a drink, your love’s about
トゥー メイクザ スターズ カーマーウ 
To make the stars come out

プッチョ ウィング ゾンミー ウィング ゾンミー 
Put your wings on me, wings on me
ウェン アイワズ ソー ヘービ
When I was so heavy
ポーローナ スィーンフォニ
Pour on a symphony
ウェナム ロウー ァロウー ァロウー ァロウー 
When I’m low, low, low, low

アー オーアー オーアー
I, oh I, oh I
ガミ フィーリン ドゥランケン ハーイ
Got me feeling drunk and high
ソーハーイ ソーハーイ
So high, so high
オーアー オーアー オーアー 
Oh I, oh I, oh I
アム フィーリン ドゥランケン ハーイ
I’m feeling drunk and high
ソーハーイ ソーハーイ
So high, so high

アー オーアー オーアー
I, oh I, oh I
ララ ララ ラララー
La la la la la la la
ソーハー ソーハー
So high, so high
アーオーアー オーアー
I, oh I, oh I
アム フィーリン ドゥランケン ハーイ
I’m feeling drunk and high
ソーハー ソーハー
So high, so high

ゼウィ シュー ダクロズザー スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
ゼウィ シュー ダクロズザー 
Then we’ll shoot across the…
ゼウィ シュー ダクロズザー スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
ゼウィ シュー ダクロズザー
Then we’ll shoot across the…

ゼウィ シュー ダクロズザー スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
ゼウィ シュー ダクロズザー
Then we’ll shoot across the…
ゼウィ シュー ダクロズザー スカーイ
Then we’ll shoot across the sky
ゼウィ シュー ダクロズザー
Then we’ll shoot across the…

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。

ad