Boy Problems
Carly Rae Jepsen

 
Apple Music

イフュゴナ ゴーゼンゴー
If you’re gonna go then go
シセットゥミー オンザ フォーン
She said to me on the phone
ソータイァド ヒーリン オールヨー ボーイ プローブレームス
So tired of hearin’ all your boy problems
イフュゴナ ステイゼン ステイ
If you’re gonna stay then stay
ヒズ ナッゴナ チェンジ エニーウェイ
He’s not gonna change anyway
ソータイァド ヒーリン オールヨー ボーイ プローブレームス
So tired of hearin’ all your boy problems

エナノー シーズ ライ
And I know that she’s right
エナ シュッナッビー オフェーンディ
And I should not be offended
ザ アーノウ ワリ ルックスライク
That I know what it looks like
フロムズィ アウサイー
From the outside
エナノー シーズ ライ
And I know that she’s right
エナ シュッナッビー オフェーンディ
And I should not be offended
ザ アーノウ ワリ ルックスライク
That I know what it looks like
フロムズィ アウサイー フロムズィ アウサイー
From the outside, from the outside

ボーイ プローブレムス フーズ ガーッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボーイ トラーボー ユーブガー トラーボー
Boy trouble, you’ve got trouble
ドーンノ ワットゥドゥー
Don’t know what to do
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend

ファナリガラ レッイッゴー
Finally gotta let it go
シー セットゥミー オンザ フォーン
She said to me on the phone
ソータイァド ヒーリン オールヨー ボーイ プローブレームス
So tired of hearin’ all your boy problems
イクビザ パーフェク デーイ
It could be the perfect day
ユルジャス メイキ レイネニーウェイ
You’ll just make it rain anyway
ソータイァド ヒーリン オールヨー ボーイ プローブレームス
So tired of hearin’ all your boy problems

エナノー シーズ ライ
And I know that she’s right
エナ シュッナッビー オフェーンディ
And I should not be offended
ザ アーノウ ワリ ルックスライク
That I know what it looks like
フロムズィ アウサイー
From the outside
エナノー シーズ ライ
And I know that she’s right
エナ シュッナッビー オフェーンディ
And I should not be offended
ザ アーノウ ワリ ルックスライク
That I know what it looks like
フロムズィ アウサイー フロムズィ アウサイー
From the outside, from the outside

ボーイ プローブレムス フーズ ガーッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボーイ トラーボー ユーブガー トラーボー
Boy trouble, you’ve got trouble
ドーンノ ワットゥドゥー
Don’t know what to do
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend

ワツ ワース 
What’s worse?
ルーズィン アラーバ オア ルーズィンヨ ベース フレンー
Losin’ a lover or losin’ your best friend
ワッツ ワース イズ ウェンユー ディスカーバ
What’s worse is when you discover
ユアナ グッドフォー イーチアーザ
You’re not good for each other
シーズ ビン ギビン ユービーン テイキン テイキン テイキン
She’s been giving, you’ve been taking

ボーイ プローブレムス フーズ ガーッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボーイ トラーボー ユーブガー トラーボー
Boy trouble, you’ve got trouble
ドーンノ ワットゥドゥー
Don’t know what to do
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend
アスィカブロ カップ ウィズマイ ボイフレン トゥデイー 
I think I broke up with my boyfriend today
エナドン リリ ケー
And I don’t really care
アブガー ワース プローブレムス
I’ve got worse problems
アブロカ ウィズマ ボーイフレン
I broke up with my boyfriend

ボイ プローブレムス フーズ ガッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボーイ トラーボー ユブガ トラーボー
Boy trouble, you’ve got trouble
ドーンノ ワットゥドゥー
Don’t know what to do
ボイ プローブレムス フーズ ガッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボーイ トラーボー ユブガ トラーボー
Boy trouble, you’ve got trouble
ドーンノ ワットゥドゥー
Don’t know what to do
ボイ プローブレムス フーズ ガッエム
Boy problems, who’s got ‘em?
アーイブ ガッエム トゥー
I’ve got them too
ボイ プローブレムス
Boy trouble…

Apple Music
Carly Rae Jepsen
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. Katy PerryのPart of meをお願いします

  2. Daniel powterのbad day
    をお願いします