Still Into You
Paramore

 
Apple Music

ケン カウンゼー イェーゾン ワンヘン ザッウィブビーン トゥゲザー
Can’t count the years on one hand that we’ve been together
アイニザ アザワン トゥ ホージュー
I need the other one to hold you
メイキュ フィール メイキュ フィル ベター
Make you feel, make you feel better
イツナーラ ウォーキンザ パーク トゥラーブ イチアザー
It’s not a walk in the park to love each other
バ ウェンナ フィンガズ インタロック
But when our fingers interlock,
ケーン ディナイ ケーン ディナイ ヨーワスィー
can’t deny, can’t deny, you’re the worth it

クザフタ ロー ディス ターイム
‘Cause after all this time
アム スティル イーントゥユー
I’m still into you

アシュビ オバロルザ バラフラーイズ 
I should be over all the butterflies
バライム イーントゥユー アム イーントゥユー
but I’m into you, I’m into you
アンベビ イーブノンナー ワースナーイツ
And baby even on our worst nights
アム イーントゥユー アム イーントゥユー
I’m into you, I’m into you
レーラム ワンダ ハウウィ ガー ディース ファー
Let ‘em wonder how we got this far,
ク ザードン リーリ ニートゥ ワーンダー アーロール 
‘Cause I don’t really need to wonder at all
イェー アフタロー ディス タイム
Yeah, after all this time
アム スティル イーントゥユー
I’m still into you

リカウンザ ナイ ザラ ファース メー ヨマザー 
Recount the night that I first met your mother
エンドンザ ドゥライバク トゥマイ ハウス アトージュ ザー
And on the drive back to my house I told you that,
アトージュ ザー アイラブジャー
I told you that I loved ya
ユ フェルザ ウェイ オブザ ワール フォーローフ ザ ショルダー
You felt the weight of the world fall off the shoulder
エントゥーヨ フェイバリ ソン ウィ セーンガロン
And to your favorite song we sang along,
トゥーザ スタートブ フォエバー
to the start of forever

エンダフタ ロー ディス ターイム
And after all this time
アム スティル イーントゥユー
I’m still into you

アシュビ オバロルザ バラフラーイズ 
I should be over all the butterflies
バライム イーントゥユー アム イーントゥユー
but I’m into you, I’m into you
アンベビ イーブノンナー ワースナーイツ
And baby even on our worst nights
アム イーントゥユー アム イーントゥユー
I’m into you, I’m into you
レーラム ワンダ ハウウィ ガー ディース ファー
Let ‘em wonder how we got this far,
ク ザードン リーリ ニートゥ ワーンダー アーロール 
‘Cause I don’t really need to wonder at all
イェー アフタロー ディス タイム
Yeah, after all this time
アム スティル イーントゥユー
I’m still into you

サム スィーングス ジャス サームスィングス ジャス メクセンス
Some things just, some things just make sense
エン ワーノブ ゾーズ イズ ユーエン アーイ
And one of those is you and I
サム スィーングス ジャス サームスィングス ジャス メクセンス
Some things just, some things just make sense
エン イーブン アーフタ オール ディスターイム
And even after all this time

アーム イーントゥーユー
I’m into you
ベービ ナーラ デイゴズ バーイ ザラムナーッ イーントゥユー 
Baby not a day goes by that I’m not into you

アシュビ オバロルザ バラフラーイズ 
I should be over all the butterflies
バライム イーントゥユー アム イーントゥユー
but I’m into you, I’m into you
アンベビ イーブノンナー ワースナーイツ
And baby even on our worst nights
アム イーントゥユー アム イーントゥユー
I’m into you, I’m into you
レーラム ワンダ ハウウィ ガー ディース ファー
Let ‘em wonder how we got this far,
ク ザードン リーリ ニートゥ ワーンダー アーロール 
‘Cause I don’t really need to wonder at all
イェー アフタロー ディス タイム
Yeah, after all this time
アム スティル イーントゥユー
I’m still into you

アーム スティール イーントゥーユー
I’m still into you
アーム スティール イーントゥーユー
I’m still into you

Apple Music
Paramore
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント