Every Breath You Take
The Police

 
Apple Music

エブリ ブレーシュー テイク
Every breath you take
エブリ ムービュー メイク
Every move you make
エブリ ボーンデュー ブレイク
Every bond you break
エブリ ステッピュー テイク
Every step you take
アビ ワッチン ユー
I’ll be watching you.

エブリ スィーングー デーイ
Every single day
エブリ ワージュー セイ
Every word you say
エブリ ゲーミュー プレイ
Every game you play
エブリ ナーチュー ステイ
Every night you stay
アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you.

オー ケーンチュー スィー
Oh can’t you see
ユビローン トゥーミー
You belong to me?
ハウマ プーハー レーイクス ウィズ エブリ ステーッピュー テイク
How my poor heart aches with every step you take.

エブリ ムービュー メイク
Every move you make
エブリ バーユー ブレイク
Every vow you break
エブリ スマーユー フェイク
Every smile you fake
エブリ クレーミュー ステイク
Every claim you stake
アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you.

スィンシュブ ゴン アビロス ウィーザーウラー トゥレイス
Since you’ve gone I’ve been lost without a trace.
アドゥリマ ナラケ ノーンリ スィーヨー フェイス
I dream at night, I can only see your face.
ア ルックーラーン バリス ユアー ケーン リプレイス
I look around but it’s you I can’t replace. 
アフィルソ コーレナ ローンフォ ヨー エンブレイス
I feel so cold, and I long for your embrace.
アキプ クラーイン ベイベ ベイベ プリーズ 
I keep crying baby, baby, please…

オー ケーンチュー スィー
Oh can’t you see
ユビローン トゥーミー
You belong to me?
ハウマ プーハー レーイクス ウィズ エブリ ステーッピュー テイク
How my poor heart aches with every step you take.

エブリ ムービュー メーイク
Every move you make
エブリ バーユー ブレイク
Every vow you break
エブリ スマーユー フェイク
Every smile you fake
エブリ クレーミュー ステイク
Every claim you stake
アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you.

エブリ ムービュー メイク
Every move you make
エブリ ステッピュー テイク
Every step you take
アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you…

アビ ワッチーン ユー
I’ll be watching you
エブリ ブレーシュー テイク
Every breath you take
エブリ ムービュー メイク
Every move you make
エブリ ボーンデュー ブレイク
Every bond you break
エブリ ステッピュー テイク
Every step you take

アビ ワッチーン ユー
I’ll be watching you.
エブリ スィーングー デーイ
Every single day
エブリ ワージュー セイ
Every word you say
エブリ ゲーミュー プレイ
Every game you play
エブリ ナーチュー ステイ
Every night you stay

アビ ワッチーン ユー
I’ll be watching you.
エブリ ムービュー メーイク
Every move you make
エブリ バーユー ブレイク
Every vow you break
エブリ スマーユー フェイク
Every smile you fake
エブリ クレーミュー ステイク
Every claim you stake

アビ ワッチーン ユー
I’ll be watching you.
エブリ スィーングー デーイ
Every single day
エブリ ワージュー セイ
Every word you say
エブリ ゲーミュー プレイ
Every game you play
エブリ ナーチュー ステイ
Every night you stay

アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you.
アビ ワッチーン ユー
I’ll be watching you
エブリ ブレーシュー テイク
Every breath you take
エブリ ムービュー メイク
Every move you make
エブリ ボーンデュー ブレイク
Every bond you break
エブリ ステッピュー テイク
Every step you take

アビ ワッチンニュー
I’ll be watching you.

Apple Music
The Police
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. ビルボード6週連続1位!
    the Chainsmokers のCloser
    お願いします!