アイ ワズ ボーン イナ クロス ファーイ ハリケイーン
I was born in a crossfire hurricane
アナイ ハウール ダッ ママー イナ ドライビン レイーン
And I howled at my ma in the driving rain
バリツォー ラーイ ナウ イン ファク ティツァ ガース
But it’s all right now, in fact it’s a gas
バリツォー ラーイ
But it’s all right
アム ジャンピン ジャッ フラー シッツア ガス ガス ガス
I’m Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas, gas, gas
アイ ワズ レイーズ バイ トゥースレース ベーデー ヘー
I was raised by a toothless, bearded hag
アイ ワズ スクーゥ ウィ スタッ ライ クロス マイ ベー
I was schooled with a strap right across my back
バリツォー ラーイ ナウ イン ファク ティツァ ガース
But it’s all right now, in fact it’s a gas
バリツォー ラーイ
But it’s all right
アム ジャンピン ジャッ フラー シッツア ガス ガス ガス
I’m Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas, gas, gas
アイ ワズ ドラーゥン ダワズ ワッシ ダッ レフ フォー デー
I was drowned, I was washed up and left for dead
アイ フェウ ダーゥン トゥマ フィー テナ ソウ ゼイ ブレー
I fell down, to my feet and I saw they bled
イェー アイ フラーゥン アッザ クラム ゾラ クラス タゥ ブレー イェー イェー
Yeah, and I frowned at the crumbs of a crust of bread, yeah yeah
イェー アイ ワズ クラーゥン ウィザ スパイ ライ スゥ マイ ヘー
Yeah, I was crowned with a spike right through my head
バリツォー ラーイ ナウ イン ファク ティツァ ガース
But it’s all right now, in fact it’s a gas
バリツォー ラーイ
But it’s all right
アム ジャンピン ジャッ フラー シッツア ガス ガス ガス
I’m Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas, gas, gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
ジャンピン ジャッ フラーシュ イッツア ガス
Jumpin’ Jack Flash, it’s a gas
コメント