Ready or Not
Bridgit Mendler

 
Apple Music

アンザ カンダガー フー ダズンセー ワー
I’m the kinda girl who doesn’t say a word,
フー シッツ アッツァ カーブエン ウェツ フォザワー 
Who sits at the curb and waits for the world
バッ アムバトゥ ブレイキャー バウトゥ ブレイキャー
But I’m about to break out, about to break out
ナカ クッ トゥナーイ
I’m like a crook tonight
ア カッチュ ステァリ アッミー ナワ スィンキ クリアリー
I caught you staring at me and I was thinking clearly
ア ナムラカ ビー エンナム ホーザ ハーニ
And now I’m like a bee and I’m huntin’ for the honey
エン カインザ シャイバッ ユスパ フライェ アクビヤ クリプトゥナイ
And I’m kinda shy but you’re super fly yeah I could be your kryptonite

ライク オーオオオーオオオー
Like ohh ohh ohh
ラマ ハーラップ ベビラカ マチスティッ
Light my heart up baby like a matchstick
オー オオオー オオオー
Ohh ohh ohh
アン ヒッツ ギャス クイック
And hit the gas quick

レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ウェユ エーット
Where you at?
ザ ナイディズ ヤンー
The night is young
インザ クラーウ ザミュズィクス ラーウ バ アウィル ファーイン ニュー
In the crowd the music’s loud but I will find you
レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ア ラキュア フェイス
I like your face
ドゥーユ ライク マイソン
Do you like my song?
ジャス スィンギ ララ ララーラ ララ エンダ ファーイン ニュー
Just sing it la la la la la la and I’ll find you
レディオー ナット
Ready or not
レディオー ナット
Ready or not

ヘーロ マィネーミズ
Hello my name is…
ナィ トゥミーチュ
Nice to meet you
アー スィンキュ フェイマス
I think you’re famous
ウェア ハバ スィンニュー
Where have I seen you?
ユビーマ ウィーリアム アビーヨ ケイト
You’ll be my William, I’ll be your Kate
リビ ラカ フェリーテイル
Livin’ like a fairytale
ウィク ダーバ パーレス ライ ネストゥ オープラ
We could have a palace right next to Oprah
サーリセブ カーズエニ ヨッダニ ボウカ
37 cars and a yacht down in Boca
テクミー アウェイ ウェレバ ユセイ
Take me away wherever you say
イェイクッビ セッティン セイル
Yeah we could be setting sail

ライク オー オオオー オオオー
Like ohh ohh ohh
ラマ ハーラップ ベビラカ マチスティッ
Light my heart up baby like a matchstick
オー オオオー オオオー
Ohh ohh ohh
アン ヒッツ ギャス クイック
And hit the gas quick

レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ウェユ エーット
Where you at?
ザ ナイディズ ヤンー
The night is young
インザ クラーウ ザミュズィクス ラーウ バ アウィル ファーイン ユー
In the crowd the music’s loud but I will find you
レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ア ラキュア フェイス
I like your face
ドゥーユ ライク マイソン
Do you like my song?
ジャス スィンギ ララ ララーラ ララ エンダ ファーイン ニュー
Just sing it la la la la la la and I will find you
レディオー ナット
Ready or not
レディオー ナット
Ready or not
レディオ ナッヒヤバ カムヒヤバ カム
Ready or not here I come here I come
ヨラカ ブレッソブ レシェマ ラングス
You’re like a breath of fresh air in my lungs
ユエンミ デンスフロム ザナイ トゥザドン
You and me dance from the night to the dawn
レディオ ナッヒヤ ア カムボイ イッツオン
Ready or not here I come boy it’s on
レディオ ナッヒヤバ カムヒヤ アカム
Ready or not here I come here I come
ヨラカ ブレッソブ レシェマ ラングス
You’re like a breath of fresh air in my lungs
ユエンミ デンスフロム ザナイ トゥザドン
You and me dance from the night to the dawn
レディオ ナッヒヤ ア カムボイ イッツオン
Ready or not here I come boy it’s on
レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ウェユ エーット
Where you at?
ザ ナイディズ ヤンー
The night is young
インザ クラーウ ザミュズィクス ラーウ バ アウィル ファーイン ニュー
In the crowd the music’s loud but I will find you
レディオー ナット
Ready or not
ヒライ カム
Here I come
ア ラキュア フェイス
I like your face
ドゥーユ ライク マイソン
Do you like my song?
ジャス スィンギ ララ ララーラ ララ エンダ ファーイン ニュー
Just sing it la la la la la la and I’ll find you
レディオー ナット ヨラカ ブレッソブ レシェマ ラングス
Ready or not (You’re like a breath of fresh air in my lungs)
レディオー ナット ヒラカム オーオー
Ready or not (Here I come, ohhhh)
レディオー ナット
Ready or not
レディオー ナット
Ready or not
レディオー ナット
Ready or not
レディオー ナット
Ready or not
ブンバダ ブンバダ ブンバダ
Boombada Boombada Boombada
レディオー ナット
Ready or not!

Apple Music
Bridgit Mendler
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. 「グッドラックチャーリー」のテディ役の人ですよね。
    美人で歌も歌えるなんてうらやましすぎます。

  2. サムスミスのパレスをやって欲しいです。
    お願いします。