Love Me Tender
Elvis Presley

 
Apple Music

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミー スウィー
Love me sweet,
ネヴァー レットゥミー ゴー
Never let me go.
ユハーヴ メイマイライーフ コンプリー
You have made my life complete,
アンーダイ ラヴユー ソー
And I love you so.

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミ トゥルー
Love me true,
オールマイ ドゥリームス フルフィール
All my dreams fulfilled.
フォーマーイ ダーリン アーィラヴュー
For my darlin I love you,
アンーダイ オルウィーズ ウィルー
And I always will.

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミ ローン
Love me long,
テイクミー トゥヨー ハー
Take me to your heart.
フォリーツ ゼァザラーイ ビローン
For it’s there that I belong,
アンー ドゥウィル ネヴァー パー
And well never part.

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミ トゥルー
Love me true,
オールマイ ドゥリームス フルフィール
All my dreams fulfilled.
フォーマーイ ダーリン アィラヴュー
For my darlin I love you,
アンーダイ オルウィーズ ウィルー
And I always will.

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミ ディアー
Love me dear,
テルミー ユアー マーイン
Tell me you are mine.
アールビヨーズ スルオール ザイャーズ
I’ll be yours through all the years,
ティルズィー エンドーヴ ターイム
Till the end of time.

ラヴミー テンダー
Love me tender,
ラヴミ トゥルー
Love me true,
オールマイ ドゥリームス フルフィール
All my dreams fulfilled.
フォーマーイ ダーリン アィラヴュー
For my darlin I love you,
アンーダイ オルウィーズ ウィルー
And I always will.

Apple Music
Elvis Presley
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント