ショリ セシ ワンツトゥ ラン アウェイ
Shorty said she wants to run away
セザ ルクラカ ボイ シ ユストゥ デーイ
Says I look like a boy she used to date
トゥクミ バイザ ヘンザ プルミ トゥーザ ステーァズ (ナッ インタレスティ ガール)
Took me by the hand and pulled me to the stairs (Not interested, girl)
プラ タナ アラッ ピン マイ イァース (グロス)
Put her tongue all up in my ear (Gross)
アモス メイミ スピル マビァー (オシッ)
Almost made me spill my beer (Oh s**t!)
シ ザップアン レディル ゴーバッ アイドン ケーァ (プシ ワレバ)
She’s up and ready to go but I don’t care (Pssh, whatever)
コザー ミンザ ゾーン
Cause I’m in the zone,
トゥーン ノフ マイフォン
Turned off my phone,
ナブ ガッマイ オウン アジェンダ
I’ve got my own agenda
アーイ フィールライク ダンシン トゥーナーイ
I feel like dancing tonight
アム ゴーナ パーリ ライキツ マイ スィビル ラーイ(エビバディ ゲッ カインダ オーサム)
I’m gonna party like it’s my civil right (Everybody get kinda awesome)
イッ ダズン マラ ウェー
It doesn’t matter where,
アイドン ケアリフ ピーポ ステァ
I don’t care if people stare
コズ アーイ フィールライク ダンスィン トゥナーイ
Cause I feel like dancing tonight
オーバディ ゲッティン カインダ クランク
Everybody gettin’ kinda crunk
ア スィンク サム デュージャス グラブマイ ジャンク (ワウ)
I think some dude just grabbed my junk (Whoa)
ナワノー ハウ ケシャ マスビ フィーリン (ライク ワリズ ウィズ エブリワン)
Now I know how Ke$ha must be feelin’ (Like, what is with everyone?)
ブロス トライル トゥンミー アップサイダウン
Bros tried to turn me upside down
プラ ケッタプ トゥマイ マウス
I put a keg tap to my mouth
バッ ザッツォッケイ
But that’s okay,
アム ダンスィン ノーン ザ シーリン (アハハ)
I’m dancing on the ceiling (Ahhh)
コザイ ガッザ グルーブ
Cause I’ve got the groove,
アイル バスタ ムーブ
I’ll bust a move,
ジャス トゥライ アン ストップミー
Just try and stop me
アーイ フィールライク ダンシン トゥーナーイ
I feel like dancing tonight
アム ゴーナ パーリ ライキツ マイ スィビル ラーイ(エビバディ ゲッ カインダ オーサム)
I’m gonna party like it’s my civil right (Everybody get kinda awesome)
イッ ダズン マラ ウェー
It doesn’t matter where,
アイドン ケアリフ ピーポ ステァ
I don’t care if people stare
コズ アーイ フィールライク ダンスィン トゥナーイ
Cause I feel like dancing tonight
サムバディ コルザ ポリース (ウウウー)
Somebody call the police (Ooh-ooh-ooh)
アイ スィンク ゼア カミン トゥ ゲーッミー
I think they’re coming to get me
ゼイ セーッド
They said,
ユーブ ガッザ ライトゥー リメイーン オンザ ダンス フロー
“You’ve got the right to remain on the dance floor,
ソ ショーアス ワッチュー ガッ
So show us what you’ve got
コジュ ノー ザッチュ ガッ モー
Cause you know that you’ve got more!”
アーイ フィールライク ダンシン トゥーナーイ
I feel like dancing tonight
ア ケームヌ パーリ ライキツ マイ スィビル ラーイ(エビバディ ゲッ カインダ オーサム)
I came to party like it’s my civil right (Everybody get kinda awesome)
イッ ダズン マラ ウェー
It doesn’t matter where,
アイドン ケアリフ ピーポ ステァ
I don’t care if people stare
コズ アーイ フィールライク ダンスィン トゥナーイ
Cause I feel like dancing tonight
オー ワンモーターイム
Oh, one more time!
アーイ フィールライク ダンシン トゥーナーイ(アーイ フィール ライダンシン)
I feel like dancing tonight (I feel like dancing)
アム ゴーナ パーリ ライキツ マイ スィビル ラーイ(オーワーオーオー)
I’m gonna party like it’s my civil right (Oh-Whoa-Oh-Oh-Oh)
イッ ダズン マラ ウェー
It doesn’t matter where,
アイドン ケアリフ ピーポ ステァ
I don’t care if people stare
コズ アーイ フィールライク ダンスィン トゥナーイ(オー オー オオオ)
Cause I feel like dancing tonight (Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
アーイ フィールライク ダンスィン トゥナーイ(ハハ)
I feel like dancing tonight (Ha Ha)
コメント