ワウダーイ ドゥー ウィザウリョー スマー マウス
What would I do without your smart mouth?
ドゥロインミー インネン ユー キキンミー アウ
Drawing me in, and you kicking me out
ユブ ガマーイ ヘーッド スピニン
You’ve got my head spinning,
ノー キディン アキャーント ピンニュー ダウン
no kidding, I can’t pin you down
ワツ ゴイン ノニン ザー ビュリフーマイン
What’s going on in that beautiful mind
アモン ヨー マジコー ミステリー ライドゥ
I’m on your magical mystery ride
エナーム ソー ディズィ
And I’m so dizzy,
ドンノーワー ヒッミ バト アール ビオーラーイ
don’t know what hit me, but I’ll be alright
マヘーズ アンダー ウォーダー
My head’s under water
バト アーム ブリーズィン ファイン
But I’m breathing fine
ヨー クレイズィ エナーム アーウトブ マイマイーン
You’re crazy and I’m out of my mind
クズ オーロブ ミー
‘Cause all of me
ラーブス オーロブ ユー
Loves all of you
ラブヨー カーブゼーン オールヨ エジズ
Love your curves and all your edges
オヨー パーフェク ティーン パフェクションズ
All your perfect imperfections
ギブヨー オー トゥミー
Give your all to me
アル ギブマイ オール トゥユー
I’ll give my all to you
ヨマーイ エンデン マイ ビギニン
You’re my end and my beginning
イヴン ウェーナイ ルーズ アム ウィニン
Even when I lose I’m winning
クザ ギビュ オール オブミー
‘Cause I give you all of me
エン ユギムミ オー オブユー オオー
And you give me all of you, oh oh
ハウメニー タイムス ドゥアイ ハフトゥ テールユ
How many times do I have to tell you
イブン ウェニュ クラーイン ニュ ビュリフー トゥー
Even when you’re crying you’re beautiful too
ザ ワーリーズ ビーディンユー ダーウン
The world is beating you down,
ナーム ラウン スルー エブリ ムードゥ
I’m around through every mood
ヨマーイ ダウンフォール ヨマーイ ミューズ
You’re my downfall, you’re my muse
マイ ウォース ディストゥラクション マイ リズマン ブルース
My worst distraction, my rhythm and blues
アケン スターップ スィーンギン イツ リーンギン
I can’t stop singing, it’s ringing,
インマー ヘーフォユー
in my head for you
マヘーズ アンダー ウォーラ
My head’s under water
バ アーム ブリーズィン ファーイン
But I’m breathing fine
ヨー クレイズィ エナーム アーウトブ マイマイーン
You’re crazy and I’m out of my mind
クズ オーロブ ミー
‘Cause all of me
ラーブス オーロブ ユー
Loves all of you
ラブヨー カーブゼーン オールヨ エジズ
Love your curves and all your edges
オヨー パーフェク ティン パフェクションズ
All your perfect imperfections
ギブヨー オー トゥミー
Give your all to me
アル ギブマーイ オール トゥユー
I’ll give my all to you
ヨマーイ エンデン マイ ビギニン
You’re my end and my beginning
イヴーン ウェーナイ ルーズ アム ウィニン
Even when I lose I’m winning
クザ ギビュ オール オブミー
‘Cause I give you all of me
エン ユギムミ オー オブユー オオー
And you give me all of you, oh oh
ギブミ オーロブ ユー
Give me all of you
カーズ オンザ テイーボー ウィーボース ショウイン ハーツ
Cards on the table, we’re both showing hearts
リースキンギー オール ゾーイッツ ハー
Risking it all, though it’s hard
クズ オーロブ ミー
‘Cause all of me
ラーブス オーロブ ユー
Loves all of you
ラブヨー カーブゼーン オールヨ エジズ
Love your curves and all your edges
オヨー パーフェク ティン パフェクションズ
All your perfect imperfections
ギブヨー オー トゥミー
Give your all to me
アル ギブマイ オール トゥユー
I’ll give my all to you
ヨマーイ エンデン マイ ビギニン
You’re my end and my beginning
イヴーン ウェーナイ ルーズ アム ウィニン
Even when I lose I’m winning
クザ ギビュ オール オブミー
‘Cause I give you all of me
エン ユギムミ オー オブユー
And you give me all of you
ア ギブユ オー オブミー
I give you all of me
エン ユギムミ オー オブユー オオー
And you give me all of you, oh oh
コメント
シンシアエリヴォのスタンドアップとゆう曲のカタカナの歌詞を是非上げてほしいです。
よろしくお願いします。