ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ イッツァー バケイション
Summertime! It’s our vacation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
パーティターイ ザッツライ セイイラーウ
Party time! That’s right, say it loud!
ワッター ミジーッ
What time is it?
タイモバー ラーイ アンティサ ペイション
Time of our lives! Anticipation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ スクーウザウ スクリーマシャウ
Summertime! School’s out, scream and shout!
ファイリー サーマズ ヒーア
Finally summer’s here
グットゥビー チーリナーウ
Good to be chilling out
アマフ ザ クラッ
I’m off the clock
プレッシャ ザフ
The pressure’s off
ナマ ガーリズ ワリソー ラバーウ
Now my girl is what it’s all about
レディ フォー サム サンシャイン
Ready for some sunshine
フォマ ハートゥ テイ チャーンス
For my heart to take a chance
アム ヒヤ ステイ
I’m here to stay
ノー ムービ ナーウェイ
No moving away
レディ フォー サーマ ローメーンス
Ready for a summer romance
エビバディ レディ ゴーイン クレイジー エン ウィラーウ
Everybody’s ready, going crazy and we’re out?
カモーネ レミ ヒヤ ユセイ ナウ ライナウ
Come on and let me here you say it now, right now!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ イッツァー バケイション
Summertime! It’s our vacation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
パーティターイ ザッツライ セイイラーウ
Party time! That’s right, say it loud!
ワッター ミジーッ
What time is it?
タイモバー ラーイ アンティサ ペイション
Time of our lives! Anticipation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ スクーウザウ スクリーマシャウ
Summertime! School’s out, scream and shout!
グッバーイ ルール ノー サーマ スクー
Goodbye to rules, no summer school
アム フリー ルシャ ティラー デュラー
I’m free to shop ‘till I drop
イッツァ エデュケイション バケイション
It’s an education vacation
アナ パリ ネバ ハストゥー ストー
And the party never has to stop
イッガッ シン トゥドゥ アゥ シーユ スーン
Got things to do, I’ll see you soon
アウィ リリ ガナ ミスユ オー
And we’re really gonna miss you all
グッバイ トゥ ユーエンユー
Goodbye to you and you
エンユー エンユー
And you and you
バイバーイ アンティゥ ネクスフォー
Bye bye until next fall
エビバディ レディ ゴーイン クレイジー エン ウィラーウ
Everybody’s ready, going crazy and we’re out?
カモーネ レミ ヒヤ ユセイ ナウ ライナウ
Come on and let me here you say it now, right now!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ イッツァー バケイション
Summertime! It’s our vacation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
パーティターイ ザッツライ セイイラーウ
Party time! That’s right, say it loud!
ワッター ミジーッ
What time is it?
タイモバー ラーイ アンティサ ペイション
Time of our lives! Anticipation!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サマーターイ スクーウザウ スクリーマシャウ
Summertime! School’s out, scream and shout!
ノーモア ウェイキン ナッパ シクス エイエーム
No more waking up at 6 a.m
ナウアー タイミズ オーアオーン
Now our time is all our own
イーナッフォー レディ ウィア ウェーイティン カモーン レッツゴー
Enough already, we’re waiting, come on, let’s go
ゴー アウロゥ コントロー
Go out of control!
オーラーイ
Alright
エビバディ
Everybody!
カモーン
Come on!
スクーラーイ レッ ショーイッ
School pride, let’s show it!
チャンピオー ズウィー ノーイッ
Champions, and we know it!
ワーイキャッ アー ザベス
Wildcats are the best!
レッ ワイ エン ゴーゥ
Red, white and gold!
ウェツ ターイ トゥウィン ウィー ドゥーイッ
When it’s time to win, we do it!
ウィ ナンバワーン ウィー プルービッ
We’re number one, we proved it!
レッツ リービラッ パーリダーン
Let’s live it up! Party down!
ザツ ワッザ サーマズ オーラバー
That’s what the summer’s all about!
ワッター ミジーッ
What time is it?
サーマ タイミズ ファーイリー ヒーヤー
Summer time is finally here
レッツ セーレブレイ
Let’s celebrate!
ワナ ヒーユー ラーウデン クリアー ナーウ
Want to hear you loud and clear now!
スクーウ ザーウ
School’s out!
ウィーキャン スリーパズ レイラズ ウィウォントゥー
We can sleep as late as we want to!
イツ アーターイ
It’s our time!
ナウ ウィー キャンドゥ ワッエバ ウィ ワナトゥ
Now we can do what ever we wanna to!
ワッター ミジーッ
What time is it?
イツ サーマターイ
It’s summertime
ウィ ラーザデー
We love the day!
カーモーネ セイー アゲーン ナーウ
Come on and say it again now!
ワッター ミジーッ
What time is it?
イツ パーリーターイ
It’s partytime!
レッツ セーレブレイ
Let’s celebrate
イツ タイモーバーラーイ
The time of our lives!
コメント