Rock N Roll
Avril Lavigne

 
Apple Music

レーデムノー ザッウァー スティル ロッキンロー
Let ‘em know that we’re still rock n roll

アイドンケー アバウ マイ メイカップ
I don’t care about my make-up
アイ ライキ ベター ウィズ マイジーン オーリップダ
I like it better with my jeans all ripped up
ドンノー ハーウ トゥ キープ マイマウ シャッ
Don’t know how to keep my mouth shut
ユーセイ ソーワ
You say, “So what (what)?”

アイドンケー イファイマ ミスフィ
I don’t care if I’m a misfit
アイライキ ベターゼン ザ ヒップスタ ブーシ
I like it better than the hipster bullshit
アイアムザ マザ フリキン プリンセ
[Regular version:] I am the mother freaking princess

[Music video version:] I am the motherfucking princess
ユースティ ラブミ
You still love me

サムサムハーウ
Some-somehow
イッツァ リト ディフェレ ウェン
It’s a little different when
アイム ウィジュ
I’m with you
ユーノー ワタ リーリーアム
You know what I really am
オーラバー
All about
ユノ ハウイ リーリーゴーズ
You know how it really goes
オーオーオーオー イェー
Oh, oh, oh, oh, yeah
サムサム ウェイ
Some some way
ウィルビー ゲティナウ オブ ディス
We’ll be getting out of this
タウン ワンデイ
Town one day
ヨージ オンリーワン ザタイ
You’re the only one that I
ウォン ウィズミ
Want with me
ユーノー ハウ ザ ストーリーゴーズ
You know how the story goes
オーオーオー
Oh, oh, oh

ウェン イツ ユーアンミー
When it’s you and me
ウィードン ニー ノーワン トゥ テラズ フートゥビー
We don’t need no one to tell us who to be
ウィルキープ ターニーナ ザ レディオ
We’ll keep turning up the radio
ワッティフ ユーアンダイ
What if you and I
ジャス プタッパ ミドーフィンガー トゥザスカイ
Just put up a middle finger to the sky
レーデムノー ザッウァー スティル ロッキンロー
Let ‘em know that we’re still rock ‘n roll

ロッキンロー
Rock ‘n roll
ヘイヘイヘイ
Hey hey hey
ロッキンロー
Rock ‘n roll
ヘイヘイヘイ
Hey hey hey

コーリ アバッアティチュー ドゥー
Call it a bad attitude dude
アイム ネバー ゴナ カバーアップ ザッタトゥー
I’m never gonna cover up that tattoo
アイマイ ハバ カポー イッシューズ
I might have a couple issues
ユーセイ ミートゥ
You say, “Me too.” (yeah)
ドンケー アバウタ レピュテーション
Don’t care about a reputation
マスビー リビニン ザ ロン ジェネレーション
Must be living in the wrong generation
ディスイズ ヨー インビテーション
This is your invitation
レツゲッ ウェイステ
Let’s get wasted

サムサムハーウ
Some-somehow
イッツァ リト ディフェレ ウェン
It’s a little different when
アイム ウィジュ
I’m with you
ユーノー ワタ リーリーアム
You know what I really am
オーラバー
All about
ユーノー ハウ ザ ストーリーゴーズ
You know how the story goes
オーオーオー
Oh, oh, oh

ウェン イツ ユーアンミー
When it’s you and me
ウィードン ニー ノーワン トゥ テラズ フートゥビー
We don’t need no one to tell us who to be
ウィルキープ ターニーナ ザ レディオ
We’ll keep turning up the radio
ワッティフ ユーアンダイ
What if you and I
ジャス プタッパ ミドーフィンガー トゥザスカイ
Just put up a middle finger to the sky
レーデムノー ザッウァー スティル ロッキンロー
Let ‘em know that we’re still rock ‘n roll

ロッキンロー
Rock ‘n roll
ヘイヘイヘイ
Hey hey hey
ロッキンロー
Rock ‘n roll
ヘイヘイヘイ
Hey hey hey
ロッキンロー イェー
Rock ‘n roll, yeah

オーオーオーオーイェー
Oh, oh, oh, oh, yeah

ウェン イツ ユーアンミー
When it’s you and me
ウィードン ニー ノーワン トゥ テラズ フートゥビー
We don’t need no one to tell us who to be
ウィルキープ ターニーナ ザ レディオ
We’ll keep turning up the radio

ワッティフ ユーアンダイ
What if you and I
ジャス プタッパ ミドーフィンガー トゥザスカイ
Just put up a middle finger to the sky
レーデムノー ザッウァー スティル ロッキンロー
Let ‘em know that we’re still rock ‘n roll

ウェン イツ ユーアンミー
When it’s you and me
ウィードン ニー ノーワン トゥ テラズ フートゥビー
We don’t need no one to tell us who to be
ウィルキープ ターニーナ ザ レディオ
We’ll keep turning up the radio

ワッティフ ユーアンダイ
What if you and I
ジャス プタッパ ミドーフィンガー トゥザスカイ
Just put up a middle finger to the sky
レーデムノー ザッウァー スティル ロッキンロー
Let ‘em know that we’re still rock ‘n roll

ロッキンロー
Rock ‘n roll
ヘイヘイヘイ
Hey hey hey

ロッキンロー
Rock ‘n roll

コメント