Be the light
ONE OK ROCK

 

Just the thought of another day
ジュスト ザトウトブ アナーダデー
How did we end up this way?
ハードゥイ エンダップ ディースウェイ
What did we do wrong?
ワー アイ ディード ウィー ドゥー ローン
God
ゴーッド

Even though the days go on
イーブン ドウ ダディ ズゴー オーン
So far so far away from
ソーファー ソファー ラウェイ フロー
It seems so close
ミット シーム ソー クロース
Always weighing on my shoulder
オールウェーイ ズウェイング オン マショーダー
A time like no other
アターイム ライク ノーアーダー
It all changed on that day
イット オール チェンジ オン ダット デイ
Sadness and so much pain
サッドネス エン ソーマッチ ペーイーン
You can touch the sorrow here
ユーキャン タッチ ザソーロー ヒーア
I don’t know what to blame
アイ ドンノー ワット トゥー ブレーイム
I just watch and watch again oh
アイ ジャストウォッチ アン ウォッチ アゲイーン オー

Even though the days go on
イーブン ドウ ダデー ズゴーオーン
So far so far away from
ソーファー ソファー ラウェイ フロー
It seems so close
ミット シーム ソー クロース
Even though the days go on
イーブン ドウ ダデイ ズゴー オーン
So far so far away from
ソーファー ソーファー ラウェイ フロー
It seems so close
ミット シーム ソー クロース
What did it leave behind?
ワット ディディッリィー ビーハーインド
What did it take from us and wash away?
ワット ディディット ティク フロム オース アン ウォッシュ アウェーイ
It may be long
イット メイビーロング
But with our hearts start a new
バット ウィズ アワー ハーツ スターツ アニュー
And keep it up and not give up
アン キープイッアップ アン ナット ギブアッ
With our heads held high
ピズ アワー ヘッズ ヘルド ハーイ

You have seen hell and made it back again
ユー ハブシーン ヘル アン メイドイッ バッカゲイン
How to forget? we can’t forget the lives that were lost along the way
ハウトゥー フォゲ ウィーキャン ゲッラライブ スット ワーロス タロング ダ ウェーイ
And then you realize that wherever you go, there you are
デン ユー リアライズ ダッ ウェッエバー ユーゴー ゼーアーユーアー
Time won’t stop so we keep moving on
タイム ウォン ストップ ソー ウェー キープ ムービン オーン
Yesterday’s night turns to the light
イエスタディズ ナーイト トゥーン ツダ ラーイト
Tomorrow’s night returns to the light
トゥモローズ ナーイト トゥーン ツダ ラーイト
Oh, be the light
オー ビー ダ ラーイト

Always weighing on my shoulder
オーウェーイ ズウェイン ゴン マイ ショーダー
A time like no other
アターイム ライク ノーアダー
It all changed on that day
イット オール チェンジ オン ダッディ
Sadness and so much pain
サッドネス アン ソーマッチ ペーイン
Anyone can close their eyes
エニワン キャンクロー デア アイズ
Pretend that nothing is wrong
プリテンデット ナッシン イズ ウローング
Open your eyes and look for light
オープン ユアアイズ アン ルックフォー ライート
Oh, what did it leave behind?
オー ワット ディディット リー ビハーインド
What did it take from us and wash away?
ワット ディディット テイク フロム オース アン ウォッシュ アウェーイ
It may be long
イッ メイビー ロング
But with our hearts start a new
バット ウィズ アワー ハーツ スターツ アニュー
And keep it up and not give up
アン キープイッアップ アン ナット ギブアッ
With our heads held high, yeah, yeah
ビズ アワーヘッズ ヘール ハーイ イエー イエー

You have seen hell and made it back again
ユー ハブシーン ヘール アン メイ ディット バッカゲイン
How to forget? We can’t forget the lives that were lost along the way
ハウトゥー フォゲット ウィーキャン フォゲッダライブ スット ワーロスト アロング ダウェー
And then you realize that wherever you go, there you are
デン ユー リーアラーイズ ダッウェッエバー ユーゴー デーアー ユーアー
Time won’t stop so we keep moving on
タイム ウォントストップ ソー ウィー キープ ムービン ゴーン
Yesterday’s night turns to the light
イエスタディズ ナーイト トゥーン ツダラーイト
Tomorrow’s night returns to the light
トゥモローズ ナーイト トゥーン ツダラーイト
Oh, be the light
オー ビー ダ ライト

Some days just pass by
ソム デーイズ ジャス パス バーイ
And some days are unforgettable
ンド サム デーイズ ア アンフォゲッタボー
We can’t choose the reason why
ウィー キャン チューズ ダリーズン ワーイ
But we can choose what to do from the day after
ウィーキャン チューズ ワット トゥドゥ フロム ダ デイ アフター
So with that hope
ソーウィズ ザット ホー
with that determination
ウィズダッ デターミネーション
Let’s make tomorrow a brighter and better day
レッツメイク トゥモロウ ア ブライター エンド ベター ディ

Oh, yeah, oh, and yeah, and yeah, oh
オウー オー イエー イエー オウ オー アンド イエー アンド イエー オー

コメント