Va Va Voom
Nicki Minaj

 

ジャスメタボイ ジャスメタボイ ウェン
Just met a boy, just met a boy when
ヒークカミンサイ オマイプレイペン
He could come inside of my play pen
コズ ヒー ルッラカ スパスター イザメイキン
‘Cause he look like a superstar in the making
ソア シン ザタ ゴイニン フォザテイキン
So I think that I’m going in for the taking
ヒー スルーザ グレイプバン ザヒケイキン
Hear through the grape vine that he caking
ウィウィウィク シュタムビ ヒクドザ テイピン
W-w-we could shoot a movie, he could do the taping
ブブブン ブン パウ ディ シンビ シェイキン
B-b-boom, boom pow, this thing be shaking
アイブン チャイナ ファインダウ フヒ デイティン
I ain’t even tryna find out who he dating
コザノー ヒーガタ ワイファホーム
(‘cause I know he got a wife at home)
バタ ニー ジャス ワンナイ アローン
(But I need just one night alone)
イフヒー キープレイネム キディン ゲイムス
(If he keep playing them kidding games)
アマ ラナウェイ エイ アマ ラナウェイ エイ エイ
(I’m a run away aye, I’m a run away aye aye)

アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス オプション
One last option
アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス チャンス
One last chance
イイフヨー ルッキンフォザ
I-If you’re looking for the
メイン アッラクション
Main attraction
ジャスホードン タイ アン
Just hold on tight and
レッミドゥ マイダンス
Let me do my dance
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it, I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom

ジャスメタボイ ジャスメタボイ ウェン
Just met a boy, just met a boy when
ヒークビカム マイ リト プロブレム
He could become my little problem
コズ ヒー ルッラク ヒー モデリン クロース インダブリン
‘Cause he look like he modeling clothes in Dublin
ソア シン ザッヒー ゲティナ グリーン ライ ガブリン
So I think that he gettin’ that Green like Goblin
ヒー スルー ザ グレイプバン ザヒー ハングロー
Hear through the grape vine that he hang low
ウィク シュタムビ カバン ライ レンボー
We could shoot a movie, kabang, like Rambo
ブン ブン パウ ディス シンソビンゴ
Boom, boom pow, this thing so bingo
ワンダリン イフヒク アンダスタン マイリンゴ
Wondering if he could understand my lingo
コザノー ヒーガタ ワイファホーム
(‘cause I know he got a wife at home)
バタ ニー ジャス ワンナイ アローン
(But I need just one night alone)
イフヒー キープレイネム キディン ゲイムス
(If he keep playing them kidding games)
アマ ラナウェイ エイ アマ ラナウェイ エイ エイ
(I’m a run away aye, I’m a run away aye aye)

アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス オプション
One last option
アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス チャンス
One last chance
イイフヨー ルッキンフォザ
I-If you’re looking for the
メイン アッラクション
Main attraction
ジャスホードン タイ アン
Just hold on tight and
レッミドゥ マイダンス
Let me do my dance
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it, I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom

ボイ アイム インディス クラブ スロモ
Boy I’m in this club, slow mo
ドン マイン イファドン
Don’t mind if I do
アンダイ キャン テルヨー フィーリンミー フロムザ ジャンプ
And I can tell you’re feeling me from the jump
ア ウォナ ライ トゥー
I wanna ride too
ユーガッザ ホッシ ボイ ヤ ブレス
You got that hot shit, boy ya blessed
レッミー フィーラップ オンヨー チェス
Let me feel up on your chest
フレキシ ユーザメン
Flex it, you the man
ユーザメン ワンハンドレ グラン
You the man 100 grand
ディス セイム ポール ゲイム ゴール
This same poll, game goal
イェサイ プレイイ ベリ ウェル
Yes I play it very well
カムベビ レイダウン レミ ステイダウン
Come baby lay down, let me stay down
レミ ショーユー ハア ラン テイキュー トゥマ  プレイグラン
Lemme show you how I run take you to my playground
カマンゲッディス ババブーン ブーン フー
Come and get this va va voom, voom (whoo-)

アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス オプション
One last option
アアアウォナ ギビュー
I-I-I wanna give you
ワン ラス チャンス
One last chance
イイフヨー ルッキンフォザ
I-If you’re looking for the
メイン アッラクション
Main attraction
ジャスホードン タイ アン
Just hold on tight and
レッミドゥ マイダンス
Let me do my dance
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom
イフユー ウォニ アイム ゴナビー
If you want it, I’m gonna be
ババブーン ブーン
Va va voom, voom
イフユー ガティ ユー ガティ
If you got it, you got it
ユーガッザ ブーン ブーン
You got that boom, boom

コメント