Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj
Justin Bieber

 
Apple Music

イャー ヤンマニ
Yeah.. Young Money..
ヤング・マニ― 
ニキ ミナー
Nicki Minaj
ニッキー ミナージュ
ジャスティーン
Justin..
ジャスティン
ショユ オーフ
Show you off
君を見せびらかすんだ 
トゥナイ アワナ ショユ オフ (エ エ エー)
Tonight I wanna show you off (aye,aye,aye)
今夜君のことを見せびらかしたいんだ
ワッチュ ガーッ
What you got
君が持っている物
ア ビリヨン クッブ ネバボー (エ エ エー)
A billion could’ve never bought (aye,aye,aye)
それは大金積んだって手に入るようなものじゃない
ウィゴナ パーリ ライキ サーディー トゥエル トゥナイ
We gonna party like it’s 3012 tonight
3012年みたいにパーティーで大盛り上がりするんだ
アワナ ショユ オーザ ファイナー スィーング ズィンライ 
I wanna show you all the finer things in life
この世の素晴らしいものを全て君に見せたいんだ
ソジャス フォゲラ バウザ ワーウィー ヤーン トゥナイ
So just forget about the world, we’re young tonight
だから世界の事なんか忘れてしまおう 僕たちは若いんだ
アム カミン フォーヤ アム カミン フォーヤ
I’m coming for ya, I’m coming for ya
君を迎えに行くよ 君を迎えに行くよ

コーズ オール アイニー
Cause all I need
僕に必要なのは
イザ ビューリー エーナー ビー
Is a Beauty and a Beat
美女とビートなんだ
フーキャン メイク マイ ライフ コンプリー
Who can make my life complete
それだけあれば人生は完璧さ
イッツ オー
It’s all..
全ては
バルユー ウェンザ ミューズィク メイクシュー ムーブ
Bout you, when the music makes you move
君なんだ 音楽に身を任せれば
ベビ ドゥーイ ライキュー ドゥー
Baby do it like you do
ベイビー 君の好きなようにやっちゃえばいいんだ
コーズ
Cause..
だって

バディ ラック 
Body rock,
体をロックさせて
ガー アッキャン フィールヤ バディ ラック(エ エ エー)
Girl, I can feel your body rock (aye,aye,aye)
君の体がノッているのを感じるよ
テッカ バーウ ユ オーナ ホッテス ティッケ ナーウ(エ エ エー)
Take a bow, you on the hottest ticket now (aye,aye,aye)
さあお辞儀をして 君は最高なスターなんだ

ウィゴナ パーリ ライキ サーディー トゥエル トゥナイ
We gonna party like it’s 3012 tonight
3012年みたいにパーティーで大盛り上がりするんだ
アワナ ショユ オーザ ファイナー スィーング ズィンライ 
I wanna show you all the finer things in life
この世の素晴らしいものを全て君に見せたいんだ
ソジャス フォゲラ バウザ ワーウィー ヤーン トゥナイ
So just forget about the world, we’re young tonight
だから世界の事なんか忘れてしまおう 僕たちは若いんだ
アム カミン フォーヤ アム カミン フォーヤ
I’m coming for ya, I’m coming for ya
君を迎えに行くよ 君を迎えに行くよ

コーズ オール アイニー
Cause all I need
僕に必要なのは
イザ ビューリー エーナー ビー
Is a Beauty and a Beat
美女とビートなんだ
フーキャン メイク マイ ライフ コンプリー
Who can make my life complete
それだけあれば人生は完璧さ
イッツ オー
It’s all..
全ては
バルユー ウェンザ ミューズィク メイクシュー ムーブ
Bout you, when the music makes you move
君なんだ 音楽に身を任せれば
ベビ ドゥーイ ライキュー ドゥー
Baby do it like you do
ベイビー 君の好きなようにやっちゃえばいいんだ

ン ンー
Uh, Uh
イン ターイム イン クラーインズ ビッチズ クゲロマ インクラーイン
In time, ink lines, b-bitches couldn’t get on my incline
さあ時間がやってきたわ どんな女だって私には敵わないわ
ウォール トォー イツ マーイン テンリル レラゾナ ビッサーイン
World tour, it’s mine, ten little letters, on a big sign
私の世界ツアー 10文字の名前が大きな看板に現れるの
ジャスティーン ビーバー ユノ アマ ヘデウィザ イーザー 
Justin.. Bieber, you know Imma hit ‘em with the ether
ジャスティン・ビーバー Etherみたいなヒット曲でぶっ飛ばしてあげる
バンズアウ ウィーナー バラ ガラ キパ アヤフォ スィリーナ
Buns out, weiner, but I gotta keep an eye out for Selena
もう負けよ 馬鹿ね でもセレナのことは私が見守っているんだから
ビュリ ビュリアザ ビース
Beauty, Beauty and the Beast
美女 美女と野獣
ビュリ フロム ズィイース ビュリフ コフェションゾブ プリース
Beauty from the east, beautiful confessions of the priest
東から来た美女 神父の美しい懺悔
ビース ビュリ フロムズィ ストゥリー ウィドゲ ディスィース
Beast, beauty from the streets, we don’t get deceased
美女 ストリートから来た美女 ビートは絶えるはず
エビターム アビュリオザ ビース
Every time a beauty on the beats
美女がビートに乗って踊るたびに
バーディ ラック ゴー アワナ フィーヨ バーディ ラーック
(Body rock, girl, I wanna feel your body rock)
体をロックさせて 君の体がノッているのを感じるよ
ヤー ヤー ヤー レツゴー レツゴー
(Yeah, Yeah, yeah, Let’s go, Let’s go!)
さぁいこう

コーズ オール アイニー
Cause all I need
僕に必要なのは
イザ ビューリー エーナー ビー
Is a Beauty and a Beat
美女とビートなんだ
フーキャン メイク マイ ライフ コンプリー
Who can make my life complete
それだけあれば人生は完璧さ
イッツ オー
It’s all..
全ては
バルユー ウェンザ ミューズィク メイクシュー ムーブ
Bout you, when the music makes you move
君なんだ 音楽に身を任せれば
ベビ ドゥーイ ライキュー ドゥー
Baby do it like you do
ベイビー 君の好きなようにやっちゃえばいいんだ
コーズ
Cause..
だって

Apple Music
Justin Bieber
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. サイコーです❤︎

  2. すごく役に立った

  3. すごく役に立ちました!!!!
    アリガトウゴサイます

  4. ビューティーアンドビート大好きなので、
    とっても役に立ちました。
    ありがとうございました