Yesterday Once More

ウェン　ナイワズ　ヤンガイ　リスン　トゥザ　レイディオ
When I was young I’d listen to the radio
ウェイティン　フォーマイ　フェイブリッ　ソーングス
Waitin’ for my favorite songs
ウェン　ゼイ　プレイ　アーイ　シンガーローン　イッメイミー　スマーイル
When they played I’d sing along, it made me smile

ゾーズワー　サッチ　ハッピー　タイムズ　エンナット　ソー　ロングアーゴー
Those were such happy times and not so long ago
ハウアイ　ワンダード　ウェーゼイ　ゴーン
How I wondered where they’d gone
バー　ゼイ　バッカーゲーン　ジャスライカー　ロンロース　フレン
But they’re back again just like a long lost friend
オーザ　ソング　ザイ　ラブソー　ウェール
All the songs I loved so well

エーブリ　シャラララー
Every sha-la-la-la
エブリ　ウォウ　ウォウ　スティル　シャーインズ
Every wo-o-wo-o, still shines
エブリ　シンガー　リンガー　リング
Every shing-a-ling-a-ling,
ザッゼー　スターティン　トゥスィーン　ソファーイン
that they’re startin’ to sing’s, so fine
ウェン　ゼイ　ゲットゥーザ　パー
When they get to the part
ウェー　ヒズ　ブレイキン　ハーハー
Where he’s breakin’ her heart
イッキャン　リーリー　メイクミー　クラーイ　ジャースライ　ビーフォー
It can really make me cry, just like before
イツ　イエスタディ　ワンス　モー
It’s yesterday once more

ルッキン　バーッコン　ハウイッ　ワズイン　イヤズゴーン　バイ
Lookin’ back on how it was in years gone by
アンザ　グッタイム　ザーライ　ハード
And the good times that I had
メイク　トゥーデイ　スィーム　ラザー　サーッド
Makes today seem rather sad,
ソーマッチ　ハーズ　チェイーンジ
so much has changed.

イトゥワズ　ソンゾブ　オーザライウ　スィントゥー　ゼン
It was songs of love that I would sing to then
アンダイ　メーモライ　ズィーチ　ワード
And I’d memorize each word
ゾーズ　オール　メローディーズ　ステイル　サンソー　グットゥーミー
Those old melodies still sound so good to me
アズ　ゼイ　メルザー　イヤーザー　ウェーイ
As they melt the years away

エーブリ　シャラララー
Every sha-la-la-la
エブリ　ウォウ　ウォウ　スティル　シャーイン
Every wo-o-wo-o, still shines
エブリ　シンガー　リンガー　リング
Every shing-a-ling-a-ling,
ザッゼー　スターティン　トゥスィーン　ソファーイン
that they’re startin’ to sing’s so fine
オーマイ　ベス　メモリーズ　カムバッ　クリーリ　トゥミー
All my best memories come back clearly to me
サムキャン　イーブン　メイクミー　クラーイ　ジャースライ　ビーフォー
Some can even make me cry, just like before
イツ　イエスタディ　ワンス　モー
It’s yesterday once more

エーブリ　シャラララー
Every sha-la-la-la
エブリ　ウォウ　ウォウ　スティル　シャーイン
Every wo-o-wo-o, still shines
エブリ　シンガー　リンガー　リング
Every shing-a-ling-a-ling,
ザッゼー　スターティン　トゥスィーン　ソファーイン
that they’re startin’ to sing’s so fine
エーブリ　シャラララー
Every sha-la-la-la
エブリ　ウォウ　ウォウ　スティル　シャーイン
Every wo-o-wo-o, still shines
エブリ　シンガー　リンガー　リング
Every shing-a-ling-a-ling,
ザッゼー　スターティン　トゥスィーン　ソファーイン
that they’re startin’ to sing’s so fine