Dirty Rotten Bastards

コーリノー　ディームンズ　ディス　イズ　ザ　シーズン
Calling all demons, this is the season
ネクストップ　イズ　セラピー
Next stop is therapy
ウィアザ　リターデ　アンザ　ブロークン　ハーテ
We’re the retarded and the broken hearted
ザ　シーズン　オブ　ミズリー
The season of misery

ヒーズトゥ　ザ　ウェイステ　アイキャン　オーモス　テイスティッ
Here’s to the wasted, I can almost taste it
ザ　リジェクツ　ザ　ウェイストブ　タイムス
The rejects, the wastes of times
ゴナ　テイキ　ファーザー　ゲタウェイ　ウィズ　マーダー
Gonna take it further, get away with murder
アン　ノーワン　ヒー　イズ　ゲティン　アウタライブ
And no one here is getting out alive

ヒーズトゥ　オー　ガッズ　ルーザーズ　ラダダディ
Here’s to all God’s losers ra da da di
ザ　ボトム　フィーダーズ　フレンジー
The bottom-feeders frenzy
ヒーズトゥ　オー　ブロッサカーズ　シンガロング　ウィズ　ミー
Here’s to all bloodsuckers sing along with me
コーズ　ウィ　ドン　セイノー
Cause we don’t say no
スクリーム　ワン　トゥ　スリー
Scream one, two, three

イェー
Yeah
イェー
Yeah
イェー
Yeah
イェー
Yeah
イェー
Yeah
イェー
Yeah

ヘイ
Hey

ウィ　トゥ　オートゥビー　ミスビヘイブ
We’re too old to be misbehaved
ウィ　ソーダー　ソーザンソー　アシェイムドブ　アワセルブ
We sold our souls and so ashamed of ourselves
ソー　ウィ　ウェイフォー　ディズ　ジャジメンデイ
So we wait for this judgment day
ライミー　ア　レター　アン　センディ　トゥ　マイグレイブ
Write me a letter and send it to my grave
イェー
Yeah

オー　ファックダップ　ビヨン　インターベンション
All fucked up beyond intervention
ファックザ　ワール　ディスイズ　マイ　レボリューション
Fuck the world this is my revolution
ロン　ロス　ソーズ　アン　リビニン　ケイジス
Long lost souls and living in cages
アイムオナ　ベンダーズ　イツ　ワンフォーザ　エイジス
I’m on a bender it’s one for the ages

アイ　ガッジ　アージ
I’ve got the urge
トゥ　ビンジ　アン　サージ
To binge and surge
ザ　テイボーズ　ターン
The tables turn
トゥ　クラッシュ　アン　バーン
To crash and burn

ジュリアナ　ホーミサイ
Julianna homicide
メイ　マイ　ディーモンズ　カムトゥ　ライフ
Make my demons come to life
ウェル　ジュリアナ　ホーミサイ
Well, Julianna homicide
オー　ウォンチュー　ビーマイ　ブラッシン　ブライ
Oh, won’t you be my blushing bride?

アイ　チョッミー　ライノブ　マイ　ベス　フレン　アッシーズ
I chopped me a line of my best friends ashes
ダス　トゥ　ダス　ウェンザ　レッライ　フラッシーズ
Dust to dust when the red light flashes
ワッザ　ファック　ダズ　オーケー　スタンフォー
What the fuck does OK stand for?
ウェンジ　アフターライ　イズ　オンリ　ワース　ダインフォー
When the afterlife is only worth dying for

ジュリアナ　ホーミサイ
Julianna homicide
メイ　マイ　ディーモンズ　カムトゥ　ライフ
Make my demons come to life
ウェル　ジュリアナ　ホーミサイ
Well, Julianna homicide
オー　ウォンチュー　ビーマイ　ブラッシン　ブライ
Oh, won’t you be my blushing bride?
オーライ
Alright

ウェル　カリフォーニアズ　バーニン　トゥザ　グラン
Well, California’s burning to the ground
アン　ジュリアナ　ウォークソン　ホーリー　グラン
And Julianna walks on holy ground
ウェア　ゼーズ　スモーク　ゼーズ　ファイアー　バーニナウ　ザ　ライツ
Where there’s smoke there’s fire burning out the lights
コーズ　カリフォーニアズ　バーニン　ダウン　トゥナイ
Cause California’s burning down tonight
トゥナイ
Tonight