Still Breathing
Green Day

 
Apple Music

アィムライカ チャーイルッキン ノッフィンナ ホラーイズーン
I’m like a child looking off in the horizon
アィムライカ ナンビューランスザツ ターニンノンザ サーイレーンス 
I’m like an ambulance that’s turning on the sirens
オー アイム スティル アラーイブ
Oh, I’m still alive
アィムライカ ソルジャ カミンノーム フォーザ ファースタイム
I’m like a soldier coming home for the first time
アィダッジャ ブーレ エンナ ウォカクロサ レーンマイン
I dodged a bullet and I walked across a landmine
オー アイム スティル アラーイブ
Oh, I’m still alive

エマーイ ブリーディーン
Am I bleeding?
エマイ ブリーディン フロムザー ストーム
Am I bleeding from the storm?
ジャスシャーインナ ラーイ イントゥーザ レッケージ
Just shine a light into the wreckage
ソファーラウェイ アウェイ
So far away, away

クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way away
クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way away
マウェイ トゥーユー
My way to you

アィムライカ ジャンキ ターイノーフ フォーザ ラースタイム
I’m like a junkie tying off for the last time
アィムライカ ルーザザーツ ベティンノンニズ ラースダイム
I’m like a loser that’s betting on his last dime
オー アイム スティル アラーイブ
Oh, I’m still alive
アィムライカ サン ザワズ レズウィザウラ ファーザー
I’m like a son that was raised without a father
アィムライカ マザベァリ キピンニ トゥゲーザー
I’m like a mother barely keeping it together
オー アイム スティル アラーイブ
Oh, I’m still alive

エマーイ ブリーディーン
Am I bleeding?
エマイ ブリーディン フロムザー ストーム
Am I bleeding from the storm?
ジャスシャーインナ ラーイ イントゥーザ レッケージ
Just shine a light into the wreckage
ソファーラウェイ アウェイ
So far away, away

クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way away
クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ アウェイ
Making my way, away, away…

アーザイ ウォークダーウ オーンザーレージ
As I walked out on the ledge
アーユー スケーァトゥー デース トゥーリーブ
Are you scared to death to live?
アイビン ラーンニーン オールマーイラーイフ
I’ve been running all my life
ジャストゥー ファーインダホーム ザツフォーザ レストゥレス
Just to find a home that’s for the restless
アーンザ トゥルースザツ イーンザ メッセージ
And the truth that’s in the message
メイキーン マウェーイ アウェイ アウェイ
Making my way, away, away

クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way away
クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way, away

クザム スティール ブリーズィーン
‘Cause I’m still breathing
クザム スティール ブリーズィン オンマイオウン
‘Cause I’m still breathing on my own
マイヘーズ アバーブザ レーインナン ローゼース
My head’s above the rain and roses
メイキーン マウェーイ アウェイ
Making my way, away
マウェイ トゥーユー
My way to you

コメント