Utopiosphere
Mili

 
Apple Music

ステップ スルー ザ ゲイト イントゥ ユートピア
Step through the gate into Utopia
シンク イントゥ ア ワールド オブ メロディア
Sink into a world of Melodia

ブラック レイス
Black lace
ユーフォベリア ハリーズ アウェイ
Euphoberia hurries away
タイニー レッグス
Tiny legs
リーブス ビハンダ チュラック オブ カーディオイド
Leaves behind a track of cardioid
トゥイステッ クリエイション
Twisted creation
フォスフォレセン アパリション
Phosphorescent apparition
ハート ディスオリエンテーション
Heart disorientation
ビーミュースメント
Bemusement

メリーゴーラン ダン アラウン
Merry go ‘round and around
ミズリーゴーラン ダン アラウン
Misery go ‘round and around
クアンダリーゴーラン ダン アラウン
Quandary go ‘round and around
メリーゴーラン ダン アラウン
Merry go ‘round and around

ティック トック
Tick-tock
タイム ダズン ストップ
Time doesn’t stop
プリペー ヨー ダウツ
Prepare your doubts
イート ゼムアップ
Eat them up
クアッフ ダウン
Quaff down
ザ パスオブ ソッツ
The pus of thoughts
レッドサン フローズアウ
Red sand flows out
スウィート マウス
Sweet mouth

ザスカイ イズ ペインテッド イン ルナシア
The sky is painted in Lunacia
フローレッツ スラッシュド オープンザ ベイン オブ ティアーズ
Florets slashed open the vein of tears
ミスフォーチュナ
Misfortuna
ゼーイズノー エスケープ マイディアー
There is no escape, my dear

ザ ワールド アンダゴーズ フォトシンセシア
The world undergoes Photosynthesia
トランスフォーム エンドレス アンガー トゥ エクスタシア
Transform endless anger to Ecstasia
コネクト ユア ナーブス
Connect your nerves
トゥザ システム オブ フィロソフィオファンタジア
To the system of Philosophiofantasia

Apple Music
Mili
シェアしてもらえると喜びます!
洋楽日本語化計画

コメント

  1. paper bouquetをお願いします!

  2. すごく前の曲だけど…すごく好きだ!!ありがたい…!!