Diana
One Direction

 
Apple Music

ダイアーナ
Diana

フロン ページザーユー ピクチュァーズ
The front pages are your pictures,
ゼンメイキュ ルックソス モー
They make you look so small,
ハウクッサムワン ナッ ミッシュエーロー
How could someone not miss you at all?

アイネーヴァ ウッ ミストリーチャ
I never would mistreat ya,
ワンナラ クリムノー
Oh I’m not a criminal,
アスピークァ ディフレンラングエジ バラスティル ヒァヨォコー
I speak a different language but I still hear your call.

ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー ララファイリンサイ ゾーザイズ
Let me be the one to light a fire inside those eyes,
ユビロンリー ユドンリーヴ ノウミ
You’ve been lonely, you don’t even know me,
バラク フィルユー クラーイン
But I can feel you crying,
ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー リフチャハラッピンセイブ ユァライフ
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
アドンティンキューイーヴン リーアライズ ベイビユービ セイビンマーイン
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine.

ダイアーナ
Diana

イッツオンリ ビンフォー マンスバッ
It’s only been four months but,
ユーフォールン ダウンソーファー
You’ve fallen down so far,
ハウクッサムワン ミスリージュ エーロー
How could someone mislead you at all?

(Oh-ah-oh)

アーウァナ リーチャウ フォーヤ
I wanna reach out for ya,
アーウァナ ブリィ ディースウォー
I wanna break these walls,
アスピークァ ディフレンラングエジ バラスティル ヒァユーコー
I speak a different language but I still hear you call.

ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー ララファイリンサイ ゾーザイズ
Let me be the one to light a fire inside those eyes,
ユビロンリー ユドンリーヴ ノウミ
You’ve been lonely, you don’t even know me,
バラク フィルユー クラーイン
But I can feel you crying,
ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー リフチャハラッピンセイブ ユァライフ
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
アドンティンキューイーヴン リーアライズ ベイビユービ セイビンマーイン
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine.

ウィオーニード サムスィン
We all need something,
ディス キャンビー オーヴァーナウ
This can’t be over now,
イフアイクッドゥ  ホードャ 
If I could hold ya,
スウェァ アイネーヴァ プッチューダウン
Swear I’d never put you down.

ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー ララファイリンサイ ゾーザイズ
Let me be the one to light a fire inside those eyes,
ユビロンリー ユドンリーヴ ノウミ
You’ve been lonely, you don’t even know me,
バラク フィルユー クラーイン
But I can feel you crying,
ダイアーナ
Diana,
レミビダウォントュー リフチャハラッピンセイブ ユァライフ
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
アドンティンキューイーヴン リーアライズ ベイビユービ セイビンマーイン
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine.

(Oh-ah-oh)
ダイアーナ
Diana,
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ダイアーナ
Diana,
ベイビユービ セイビンマーイン
Baby you’d be saving mine,
(Oh-ah-oh)
ダイアーナ
Diana,
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ダイアーナ
Diana,
ベイビユービ セイビンマーイン
Baby you’d be saving mine

Apple Music
One Direction
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. イギリスの人と結婚出来たら、子供に「Diana」って名前付けたい(≧∇≦) もし結婚出来なかったら、飼ってる犬に付ける^_^

    2
    1