I Would
One Direction

 
Apple Music

レイトゥリ アイ ファウン マイセルフ スィンキン
Lately I found myself thinking
ビ ドゥリーミーンナ バウチュー アロッ
Been dreaming about you a lot
アンダ アップ インマ ヘード アイムヨ ボーイフレン
And up in my head I’m your boyfriend
バ ザッツ ワンスィン ユーブ オーレーディ ガー
But that’s one thing you’ve already got

ヒー ドライブス トゥスクール エブリ モーニン
He drives to school every morning
ワイル アーウォーカ ローン インザ レイーン
While I walk alone in the rain
ヒ キールミー ウィザウ エーニ ウォーニン
He’d kill me without any warning
イフ ヒー トゥッカ ルッキン マイ ブレーン
If he took a look in my brain

ウドゥヒー セーヒズ インナ ローブィーイー 
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン アーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would
ウドゥヒ セーヒズ インナ ローブィーイー
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン アーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would

バッキンマ ヘー ウィーワ キースィン
Back in my head we were kissing
アソー スィングスワー ゴーイン ノラーイ
I thought things were going alright
ウィザ サー ノンマイ バック セイイン キックミー
With a sign on my back saying ‘kick me’
リアーリティ ルーイン マイ ライフ
Reality ruined my life

フィールズ ライカ コンステンリ プレイン
Feels like I’m constantly playing
ア ゲイム ザーラム デスティントゥ ルーズ
A game that I’m destined to lose
クズ アケーン コンピー ウィージョ ボーイフレン
Cause I can’t compete with your boyfriend
ヒズガッ トゥウェンニ セーブン タットゥーズ
He’s got 27 tattoos

ウドゥヒ セーヒズ インナ ローブィーイー 
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン アーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would
ウドゥヒ セーヒズ インナ ローブィーイー
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン アーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would

ウーディ プリージュー 
Would he please you?
ウーディ キース ユー
Would he kiss you?
ウーディ トゥリーチュ ライク アーウーッドゥ
Would he treat you like I would?
ウーディ タッチ ユー
Would he touch you?
ウーディ ニージュー
Would he need you?
ウーディ ラービュ ライク アーウーッドゥ
Would he love you like I would?

ウドゥヒ セーヒズ インナ ローブィーイー
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン ナーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would

ウーディ プリージュー 
Would he please you?
ウーディ キース ユー
Would he kiss you?
ウーディ トゥリーチュ ライク アーウーッドゥ
Would he treat you like I would?
ウーディ タッチ ユー
Would he touch you?
ウーディ ニージュー
Would he need you?
ウーディ ラービュ ライク アーウーッドゥ
Would he love you like I would?

ウドゥヒ セーヒズ インナ ローブィーイー
Would he say he’s in L-O-V-E?
ウェーリフ イーワズ ミー ゼン アーウーッドゥ
Well if it was me then I would
ウドゥヒ ホージュ ウェンニュー フィーリン ロー
Would he hold you when you’re feeling low
ベービ ユーシュッノー ゼ アーウーッドゥ
Baby you should know that I would

アーウーッドゥ アーウーッドゥ
I would, I would yeah.

Apple Music
One Direction
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. 希望に答えていただきありがとうございます。

  2. infinityとend of the day のカタカナ読みをお願いします

  3. Infinity お願いします

  4. もしよかったら、
    Change My Mindお願いします。

    1
    1