Live While We’re Young
One Direction

 
Apple Music

ヘガラ メリィノニャ アメリィノニャ
Hey girl I’m waiting on ya, I’m waiting on ya
君を待っているんだ 待っているんだ
カモナレットミ スニィキュアウ
Come on and let me sneak you out
ほら こっそり君を逃してあげる
エンハバ セレブレーション ア セレブレーション
And have a celebration, a celebration
お祝いをするんだ
ザミュジ カプトゥインドウズ ダウン
The music up, the windows down
音楽のボリュームを上げて 窓を開けて

イェー ウビィドゥウィ ワウィドゥ
Yeah, we’ll be doing what we do
そうさ 好きなようにやるんだ
ジャス プリテンディダウィ クー アンウィノイトゥー
Just pretending that we’re cool and we know it too
クールなフリをして フリだってのは分かってるのさ
イェー ウキドゥイ ワウィドゥ
Yeah, we’ll keep doing what we do
そうさ 好きなようにやり続けるんだ
ジャス プリテンディダウィ クー ソリィナイ
Just pretending that we’re cool, so tonight
クールなフリをして だから今夜は

レッツゴー クレイジー クレイジー クレイジー ティゥイ シーザサーン
Let’s go crazy, crazy, crazy ’til we see the sun
クレイジーに行こうぜ 夜明けまで
アノウィ オンリー メバラッツァ テンディッツ ラウ
I know we only met but let’s pretend it’s love
出会ったばかりだってのは分かってるけど 愛し合ってることにしよう
エン ネヴァ ネヴァ ネヴァ ストフォ エニウォン
And never, never, never stop for anyone
そして誰にも止められないんだ
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
エンリーファーウィヤン
and live while we’re young
若いうちに好きなことをするんだ
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ

ヘガリ ツナオネバー イツ ナオネバー
Hey girl it’s now or never, it’s now or never
今しかないよ 今しかないんだ
ドンヨーバー シンクステェリゴー
Don’t over-think just let it go
考えすぎないで 気ままに行くんだ
エンディフィ ゲトゥゲダ イェ ゲトゥゲダ
And if we get together, yeah, get together 
一緒になったら 一緒になったら
ドンレダ ピクチューズ リブユァフォン
Don’t let the pictures leave your phone
写真は携帯から消さないようにしよう

イェー ウビィドゥウィ ワウィドゥ 
Yeah, we’ll be doing what we do
そうさ 好きなようにやるんだ
ジャス プリテンディダウィ クー ソリィナイ
Just pretending that we’re cool, so tonight
クールなフリをして だから今夜は
レッツゴー クレイジー クレイジー クレイジー ティゥイ シーザサーン
Let’s go crazy, crazy, crazy ’til we see the sun
クレイジーに行こうぜ 夜明けまで
アノウィ オンリー メバラッツァ テンディッツ ラウ
I know we only met but let’s pretend it’s love
出会ったばかりだってのは分かってるけど 愛し合ってることにしよう
エン ネヴァ ネヴァ ネヴァ ストフォ エニウォン
And never, never, never stop for anyone
そして誰にも止められないんだ
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
エンリーファーウィヤン
and live while we’re young
若いうちに好きなことをするんだ
Whoa oh oh oh oh oh oh oh
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ

エンガーゥ ユーウィンダーイ
And girl, you and I
君と僕
ウィバウツ メイクション メモリー スナイ
We’re about to make some memories tonight
今夜最高の思い出を作るんだ
アーワナ リーファーウィヤン
I wanna live while we’re young
若いうちに好きなことをしたいんだ
ウィーワナ リーファーウィヤン
We wanna live while we’re young
皆若いうちに好きなことをしたいんだ

レッツゴー クレイジー クレイジー クレイジー ティゥイ シーザサーン
Let’s go crazy, crazy, crazy ’til we see the sun
クレイジーに行こうぜ 夜明けまで
アノウィ オンリー メバラッツァ テンディッツ ラウ
I know we only met but let’s pretend it’s love
出会ったばかりだってのは分かってるけど 愛し合ってることにしよう
エン ネヴァ ネヴァ ネヴァ ストフォ エニウォン
And never, never, never stop for anyone
そして誰にも止められないんだ
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ

クレイジー クレイジー クレイジー ティゥイ シーザサーン
Crazy, crazy, crazy ’til we see the sun
クレイジーに行こうぜ 夜明けまで
アノウィ オンリー メバラッツァ テンディッツ ラウ
I know we only met but let’s pretend it’s love
出会ったばかりだってのは分かってるけど 愛し合ってることにしよう
エン ネヴァ ネヴァ ネヴァ ストフォ エニウォン
And never, never, never stop for anyone
そして誰にも止められないんだ
トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ

ワナリ ワナリ
Wanna live, wanna live
楽しむんだ
カモン ヤン
C’mon young
若者たち
ワナリ ワナリ
Wanna live, wanna live
楽しむんだ
ワナリ ワナリ
Wanna live, wanna live
楽しむんだ

トゥナイ レッツゲッサン エンリーファーウィヤン
Tonight let’s get some, and live while we’re young
今夜を楽しむんだ 若いうちに好きなことをするんだ

Apple Music
One Direction
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. ありがとうございます!!
    見やすかったです

  2. 好きな曲なのでとても嬉しいです!ありがとごさます!!!!!!!?

  3. last fast kissとstill mygirlよろしくお願いします

  4. 好きな歌入ってたのでサイコーでしたwwww

  5. さいこーっす

  6. 5sosのもつくってほしいです

  7. ほんとにありがとうございます!
    助かりました!覚えます!

  8. めっちゃ楽しいです!
    ありがとうございます!

  9. 今も1d 好きな人いますか?
    私の周りには1dが好きな人がいなくて
    いいよねと、話せる人がいなくて寂しいです

  10. この曲体育祭のテーマ曲になって、練習したかったのですごく役立ってます!!

  11. 笑いました! ありがとうございます!