アンマイ ネバービー ナー イン シャイニン ナーマ
I might never be your knight in shining armor
アンマイ ネバービー ザワーン テイコーム トゥマーザ
I might never be the one you take home to mother
エダンマイ ネバービー ザワーン フ ブリングシュ フラーワズ
And I might never be the one who brings you flowers
バ アッキャン ビーザワン ビーザワーン トゥナーイ
But I can be the one, be the one tonight
ウェンナ ファース ソーユ
When I first saw you
フロム アクロス ザ ルーム
From across the room
アク テール ザチュワ キューリオース(オーイェー)
I could tell that you were curious (Oh, yeah)
ガー ライ ホープヨー ショー
Girl, I hope you’re sure
ワーチュア ルーキン フォー
What you’re looking for
ク ザムナッ グーダドゥ メイキン プローミースィーズ
Cause I’m not good at making promises
バーリフュ ライク コーズィン トラボ ラッピン ホテル ルームズ
But if you like causing trouble up in hotel rooms
アンディフュ ライク ハービン スィクリル ランデブーズ
And if you like having secret little rendezvous
イフュ ライ トゥドゥ ザ スィンシュー ノウザ ウィシュドゥン ドゥー
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
ベビ アム パーフェークトゥ
Baby, I’m perfect
ベビ アム パーフェクトゥ フォーユー
Baby, I’m perfect for you
エンディフュ ライク ミッナイ ドゥライビン ウィズザ ウィンドウズ ダウン
And if you like midnight driving with the windows down
エンディフュ ライク ゴーイン プレイスィス ウィーキャン イーブン プロナウンス
And if you like going places we can’t even pronounce
イフュ ライ トゥドゥ ワレバ ユビン ドゥリーミ ナバーウ
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ソ レツ スターライ ナウ
So let’s start right now
アンマイ ネバービー ザヘーンジュ プッチュア ハーティン
I might never be the hand you put your heart in
オーズィ アームス ホーデュ エニー ターイミュ ウォーンゼム
Or the arms that hold you any time you want them
バザッドン ミーン ザウィーキャン リービー リンザ モーメン
But that don’t mean that we can’t live here in the moment
クザッキャン ビーザワン ユラブ フロム タイトゥ ターイム
Cause I can be the one you love from time to time
ウェンナ ファース ソーユ
When I first saw you
フロム アクロス ザ ルーム
From across the room
アク テール ザチュワ キューリオース(オーイェー)
I could tell that you were curious (Oh, yeah)
ガーライ ホープヨー ショー
Girl, I hope you’re sure
ワーチュア ルーキン フォー
What you’re looking for
ク ザムナッ グーダドゥ メイキン プローミースィーズ
Cause I’m not good at making promises
バーリフュ ライク コーズィン トラボ ラッピン ホテル ルームズ
But if you like causing trouble up in hotel rooms
アンディフュ ライク ハービン スィクリル ランデブーズ
And if you like having secret little rendezvous
イフュ ライ トゥドゥ ザ スィンシュー ノウザ ウィシュドゥン ドゥー
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
ベビ アム パーフェークトゥ
Baby, I’m perfect
ベビ アム パーフェクトゥ フォーユー
Baby, I’m perfect for you
エンディフュ ライク ミッナイ ドゥライビン ウィズザ ウィンドウズ ダウン
And if you like midnight driving with the windows down
エンディフュ ライク ゴーイン プレイスィス ウィーキャン イーブン プロナウンス
And if you like going places we can’t even pronounce
イフュ ライ トゥドゥ ワレバ ユビン ドゥリーミ ナバーウ
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ソ レツ スターライ ナウ
So let’s start right now
アンディフュ ライク カメラズ フラッシン ネブリタイム ウィゴー アーウ
And if you like cameras flashing every time we go out
(オーイェー)
(Oh, yeah)
ディフュヨ ルッキンフォ サムワン ドゥー ライチュ ブレイコ ソングス バーウ
And if you’re looking for someone to write your breakup songs about
ベビ アム パーフェークトゥ
Baby, I’m perfect
ベビ ウィア パーフェークトゥ
Baby, we’re perfect
バーリフュ ライク コーズィン トラボ ラッピン ホテル ルームズ
But if you like causing trouble up in hotel rooms
アンディフュ ライク ハービン スィクリル ランデブーズ
And if you like having secret little rendezvous
イフュ ライ トゥドゥ ザ スィンシュー ノウザ ウィシュドゥン ドゥー
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
ベビ アム パーフェークトゥ
Baby, I’m perfect
ベビ アム パーフェクトゥ フォーユー
Baby, I’m perfect for you
エンディフュ ライク ミッナイ ドゥライビン ウィズザ ウィンドウズ ダウン
And if you like midnight driving with the windows down
エンディフュ ライク ゴーイン プレイスィス ウィーキャン イーブン プロナウンス
And if you like going places we can’t even pronounce
イフュ ライ トゥドゥ ワレバ ユビン ドゥリーミ ナバーウ
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ベビ ユア パーフェークトゥ
Baby, you’re perfect
ソ レツ スターライ ナウ
So let’s start right now
コメント
私はONE DIRECTIONがちょー大好きですなのでカタカナ読みがものすごく助かります!!新曲が出たらその時もよろしくお願いします(o>ω<o)
Long Way Down お願いいたします