We Are The Champions
Queen

 

アヴペイマイ デュース
I’ve paid my dues
タイマフタ ターイム
Time after time
アヴダン マーイ センテンス 
I’ve done my sentence
バッ コミッティッ ノークラーイム
But committed no crime
アンバッド ミステイクス
And bad mistakes
アヴメイダ フュー
I’ve made a few
アヴハッマ シェルブサーン キックトゥマイ フェーイス 
I’ve had my share of sand kicked in my face
バラーヴ カーム スルー
But I’ve come through

ウィーアザ チャーンピオンズ マイフレーンズ
We are the champions, my friends
アンウィール キーポン ファーイティーン ティルズィエーン
And we’ll keep on fighting ‘til the end
ウィーアーザ チャーンピオンズ
We are the champions
ウィーアーザ チャーンピオンズ
We are the champions
ノーターイム フォルーザズ
No time for losers
コズ ウィーアー ザ チャーンピオーンズ
‘Cause we are the champions of the world
オーブザ ワール
Of the world

アヴ テイクンマイ バーウズ
I’ve taken my bows
アンマーイ カートゥン コールズ
And my curtain calls
ユ ブロウトゥミ フェーイム エンフォーチュン エデブリスィン ザゴーウズウィズィ 
You brought me fame and fortune and everything that goes with it
アイ サンキュオール
I thank you all
バリツ ビーンノ ベドブ ロウズィーズ
But it’s been no bed of roses
ノウ プレジャ クルーズ
No pleasure cruise
アイ コンスィダリア チャレンジビフォー ザホール ヒュマーンレイス
I consider it a challenge before the whole human race
エナーイン ゴナ ルーズ
And I ain’t gonna lose

ウィーアザ チャーンピオンズ マイフレーンズ
We are the champions, my friends
アンウィール キーポン ファーイティーン ティールズィエーン
And we’ll keep on fighting ‘til the end
ウィーアーザ チャーンピオンズ
We are the champions
ウィーアーザ チャーンピオンズ
We are the champions
ノーターイム フォルーザーズ
No time for losers
コズ ウィーアーザ チャーンピオーンズ
‘Cause we are the champions of the world
オーブザ ワール
Of the world

ウィーアザ チャーンピオンズ マイフレーンズ
We are the champions, my friends
エンウィール キーポン ファーイディーン ティルズィエーン
And we’ll keep on fighting ‘til the end
オー ウィーアーザ チャーンピオンズ
Oh, We are the champions
ウィーアーザ チャーンピオンズ
We are the champions
ノーターイム フォルーザーズ
No time for losers
コズ ウィーアー ザ チャーンピオーンズ
‘Cause we are the champions

Queen
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント