Unchained Melody ゴースト 主題歌
Righteous Brothers

 

オー マーイ ラーヴ マイ ダーリン
Oh, my love, my darling
アイヴ ハーンガッフォー ヨータッチ
I’ve hungered for your touch
アローン ローンリターイム
A long, lonely time

ターイム ゴーズ バーイ ソー スローリー
Time goes by so slowly
アンターイム キャンドゥー ソーマッチ
And time can do so much
アーユー スティルマーイン
Are you still mine?
アーィニードゥヨ ラヴ
I need your love
アーイ ニードゥヨ ラーヴ
I need your love
ゴーッ スピードゥヨラーヴ トゥー ミー
God speed your love to me

ロンリー リヴァズ フロー
Lonely rivers flow
トゥザスィー トゥザスィー
To the sea, to the sea
トゥーズィー オプンアームス オブザスィー イェー
To the open arms of the sea
ロンリー リヴァズ サーイ
Lonely rivers sigh
ウェイフォーミー ウェイフォミー
“Wait for me, wait for me”
アイルビー カミンホーム ウェイフォーミー
I’ll be coming home, wait for me

オー マーイ ラーヴ マイ ダーリン
Oh, my love, my darling
アイヴ ハンガードゥ ハンガードゥ フォヨーターッチ
I’ve hungered, for your touch
アーローン ローンリターイム
A long, lonely time

ターイム ゴーズ バーイ ソー スローリー
Time goes by so slowly
アンターイム キャンドゥー ソーマッチ
And time can do so much
アーユー スティール マーイン
Are you still mine?
アーオイ ニードゥヨー ラーヴ
I need your love
アーイ アイニードゥヨ ラーヴ
I need your love
ゴースピードゥヨラーヴ トゥー ミー
God speed your love to me

Righteous Brothers
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント