Chunky
Bruno Mars

 

シガラ シェカリル サーム(シェカリル サーム) ウーウウ
She got to shake her little something (shake her little something), ooh
スローイナ スィンフロム レーフ ライ サーイトゥサーイ
Throwing that thing from left, right, side to side
シガラ ハーブオン マーネ(シガラ オーン マーネ)オーイェー
She got to have her own money (she got her own money), oh yeah
シャラトゥーザ ガールザッ ペイ ゼイ レーン オーンターイム
Shout out to the girls that pay they rent on time

イフューエニ ヒートゥ パーディ テイキョ アース バーック ホーム
If you ain’t here to party take your ass back home
イフュー ゲーディン ノーディ ベイビ ヒーズ マーイ フォーン
If you getting naughty, baby here’s my phone
スラーイ ウィジョボー トゥザバー
Slide with your boy to the bar
スラーイ ウィジョボー トゥカー
Slide with your boy to the car
アーブ サーチン エブリウェーレン ナウヒユアー
I’ve been searching everywhere and now here you are

ウー チャーンキ
Ooh, chunky
ルッキン フォゼム ガールズィズ ビゴーフープス
Looking for them girls with the big old hoops
ザッ ドロッピ ダーニン デイズィー デュークス
That drop it down in daisy dukes
(アーワナ ゲッダウーン)
(I wanna get down)
イェー ゼムザワーン ザム トゥライナ リクルー
Yeah, them the ones I’m tryna recruit
アム ルッキナッチュー
I’m looking at you
イェ ユー ベイビ
Yeah, you baby

ナレミ ヒユセユ レーディ(アム レーディ)オーイェー
Now let me hear you say you ready (I’m ready), oh yeah
ガールユベ ハービョ ヘー ウィーブ ストゥラープトゥ オーンターイ
Girl, you better have you hair weave strapped on tight
コーズ ワンスウィ ゲッゴーイン ウィローリン
‘Cause once we get going, we rolling
ウィル チャーチャ ティルザ モーニン
We’ll cha-cha ‘til the morning
ソ ジャスセイ オーラーイトゥ(オーラーイ)
So just say alright (alright)

イフュー エイン ヒートゥ パーディ テイキョ アース バーック ホーム
If you ain’t here to party take your ass back home
イフュー ゲーディン ノーディ ベイビ ヒーズ マーイ フォーン
If you getting naughty, baby here’s my phone
スラーイ ウィジョボー トゥザバー
Slide with your boy to the bar
スラーイ ウィジョボー トゥカー
Slide with your boy to the car
アーブ サーチン エブリウェーレン ナウヒユアー
I’ve been searching everywhere and now here you are

ウー チャーンキ
Ooh, chunky
ルッキン フォゼム ガールズィズ ビゴーフープス
Looking for them girls with the big old hoops
ザッ ドロッピ ダーニン デイズィー デュークス
That drop it down in daisy dukes
(アーワナ ゲッダウーン)
(I wanna get down)
イェー ゼムザワーン ザム トゥライナ リクルー
Yeah, them the ones I’m tryna recruit
アム ルッキナッチュー
I’m looking at you
イェ ユー ベイビ
Yeah, you baby

ユガーッ ワライ ウォーン(アガー ワッチュウォーン)
You got what I want (I got what you want)
ガール ユガー ワライニー(アガー ワッチュニー)
Girl, you got what I need (I got what you need)
サーティセーブン トゥウェーニセーブン フォーディトゥ
37-27-42
ウーウ スクィーゾル ゼインマ クープ
Ooh, squeeze all of that into my coupe
ガーラ アー チューウーズ ユー
Girl, I I choose you

ウー チャーンキ
Ooh, chunky
ルッキン フォゼム ガールズィズ ビゴーフープス
Looking for them girls with the big old hoops
ザッ ドロッピ ダーニン デイズィー デュークス
That drop it down in daisy dukes
(アーワナ ゲッダウーン)
(I wanna get down)
イェー ゼムザワーン ザム トゥライナ リクルー
Yeah, them the ones I’m tryna recruit
アム ルッキナッチュー
I’m looking at you
イェ ユー ベイビ
Yeah, you baby

ウー チャーンキ
Ooh, chunky
ルッキン フォゼム ガールズィズ ビゴーフープス
Looking for them girls with the big old hoops
ザッ ドロッピ ダーニン デイズィー デュークス
That drop it down in daisy dukes
(アーワナ ゲッダウーン)
(I wanna get down)
イェー ゼムザワーン ザム トゥライナ リクルー
Yeah, them the ones I’m tryna recruit
アム ルッキナッチュー
I’m looking at you
イェ ユー ベイビ
Yeah, you baby

Bruno Mars
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント