“You Need Me, I Don’t Need You” Ed Sheeran の歌詞をカタカナ読みに

公開日: Ed Sheeran

ナウマ インタウン ブレキダウン スィキナメキナ ニューサウン
Now I’m in town, break it down, thinking of making a new sound
プレイナ ディフェレン ショー エブリナイ エファ ニュークラウ 
Playing a different show every night in front of a new crowd
ザツユーナウ チャオ スィムザ ライフィズィー グレイナウ
That’s you now, ciao, seems that life is great now
スィーミ ルース フォーカサスサ スィン トゥユー ラウ
See me lose focus, as I sing to you loud
アーキャン ノー アウォン ハッシュ
And I can’t, no, I won’t hush
アル セイザ ワーズ ザメイキュー ブラシュ
I’ll say the words that make you blush
アゴナ スィーング ディス ナーウ
I’m gonna sing this now

アウ アウ
Oh oh

スィアム トゥルーマ ソングサ ウェマイ ハーイズ
See, I’m true, my songs are where my heart is
アムライク グルーア スティットゥ アーザ アーティスツ
I’m like glue, I stick to other artists
アムノッ ユー ナザ ウビー ディザーストゥラス
I’m not you, now that would be disastrous
レッミ スゥインガ ドゥーマ スィンガ ムートゥ グリナ パースチャス
Let me sing and do my thing and move to greener pastures
アム リール アドゥーイ オーリズ オーミ
See, I’m real, I do it all, it’s all me
アムノ フェイク ドンエバ コーミ レイズィー
I’m not fake, don’t ever call me lazy
アウォン ステイプッ ギミザチャンス トゥビー フリ
I won’t stay put, give me the chance to be free
サフォ サリ スィムソー サフォケイミー
Suffolk sadly seems to sort of suffocate me

コズュー ニードゥミー マーン アドン ニージュー
Cause you need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー マーン アドン ニーデュー
You need me, man, I don’t need you

ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー
You need me

アスィンガ ライマ オンチューナラ バマオウン バース
I sing and write my own tune and I write my own verse
ヘル ドニーアナザ ワースミス トゥメク マチューン セル  
Hell, don’t need another word-smith to make my tune sell
コール ヤセルファ スィンガライラ ユージャス ブラフィン
Call yourself a singer-writer – you’re just bluffing
ユネイムズ オンザ クレディツァン ユディドゥン ライナッスィン
Your name’s on the credits and you didn’t write nothing
アスィン ファース アノザ オーマ シッツクール
I sing fast, I know that all my shit’s cool
アウィル ブラースタンナ ディドゥン ゴートゥ ブリッスクール
I will blast and I didn’t go to Brit School
アケイム ファース ウィザウェイア アック ライ
I came fast with the way I act, right
アカーン ラースティファ スモキン オンナ クラック パイプ 
I can’t last if I’m smoking on a crack pipe

アウォーン ビア プロダクトマ ジョンラ
And I won’t be a product of my genre
ママインド ウィル オルウィズビー ストロンガ ザマイ ソングサー
My mind will always be stronger than my songs are
ネバビリーブ ザ ブーシタ フェイク ガイズ フィーズィヤ
Never believe the bullshit that fake guys feed to ya
オルウィズ リーザ ストリズ ザッウヒーア ウィキピディア
Always read the stories that you hear on Wikipedia
アン ミュージクリ アム デモンストレイティン
And musically I’m demonstrating
ウェナ パフォーム ライブ ラカイム メディテイティン
When I perform live, feels like I am meditating
タイムズ アッザ エンタプライズ ウェサム フェラ フィムドゥミ
Times at the Enterprise when some fella filmed me
ア ヤング スィンガ ライタ ライク ガブリエラ チルミ
A young singer-writer like Gabriella Cilmi’

コズュー ニードゥミー マーン アドン ニージュー
Cause you need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー マーン アドン ニーデュー
You need me, man, I don’t need you

ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー
You need me

クズ ウィズァ リリクサルビ エイミンニ ライ
‘Cause with the lyrics I’ll be aiming it right
ア ウォン ストップ ティルマ ネイムズ インライツ
I won’t stop ‘til my name’s in lights
ア スティディアム ハイツ ウィズ デイミアン ライス
At stadium heights with Damien Rice
オン レッド カーペッツ ナウアモン エレイビアン ナイツ
On red carpets, now I’m on Arabian Nights
ビコズ アムヤン アノマイ ブラザズゴナ ギブミ アドバイス
Because I’m young I know my brother’s gonna give me advice
ロング ナイタ ショーハイツ アナゴン ハイパ
Long nighter, short height and I gone hyper
ネバビ エニスィン バ アスィンガ ソングライタ イェ
Never be anything but a singer-songwriter, yeah.
ザ ゲイムズ オウバ バナウ モンナ ニュー レボ
The game’s over but now I’m on a new level
ワッチ ハウア ステッポンザ チャック ウィザウ ア ルーペドル
Watch how I step on the track without a loop pedal
ピプ スィンクザ アバウントゥ ブロウアップ
People think that I’m bound to blow up
アブ ダナラン アバウ ア サウザン ショウズ
I’ve done around about a thousand shows
バ ハブン ゴラ ハウス プラサ リブオンナ キャウチ
But I haven’t got a house plus I live on a couch
ソユ ビリブザ リリクス ウェナム スィンギンナ マウ ワーウ
So you believe the lyrics when I’m singing them out, wow
フロンデイ ワンナイブ ビンプリペー
From day one, I’ve been prepared
ウィ ブイオファイブ ワックス フォマ ジンジャヘー
With vo5 wax for my ginger hair
ソナウアム バックトゥザ ソウファ 
So now I’m back to the sofa,
ギビンナ ドウスォブ ワッザ フューチャホールズ
giving a dose of what the future holds
コズィツ アナザ デイ
‘Cause it’s another day
パサキ マラスネム フォエバ キプザ ジャンル プリリ ベイスィク
Plus I’ll keep my last name forever keep the genre pretty basic
ゴナビ ブレキントゥ アザピープルズ チュンズ ウェナ チェイスィ
Gonna be breaking into other people’s tunes when I chase it
エンダ リプレスィ ウィザエレファン インザルーム ウィザ フェスリフト
And replace it with the elephant in the room with a facelift
イントゥ アナザラパズ シューズ ユズィンニュー レイスィズ
Into another rapper’s shoes using new laces
セリン スィディス フロマラクサ エイミン フォザペパズ
I’m selling CDs from my rucksack aiming for the papers
セリン スィディス フロマラクサ エイミン フォザ メジャズ
Selling CDs from my rucksack aiming for the majors
ネイションワイ ツア ジャスジャク スティル ハトゥゲザ バスバク
Nationwide tour with Just Jack, still had to get the bus back
クリンカ キズ ウィザウ アレザ フォザ マスタシュ 
Clean cut kid without a razor for the mustache
ア ヒッバク ウェンザ ペン ハツミー
I hit back when the pen hurts me
アム スティル アコアボイ イナ フェンチャーチ ティー
I’m still a choir boy in a Fenchurch tee
アム スティル ザセム アザ イヤゴ
I’m still the same as a year ago
バ モピポ ヒミゾー
But more people hear me though
アコディン トゥザ マイスペセン ユーチュブ ビディオズ
According to the MySpace and YouTube videos
アモルウェズ ドゥインショウズ イファムノ アミンザ ストゥーディオ
I’m always doing shows if I’m not I’m in the studio
トゥルーリ ブロウク ネバ グロウイン アプ コミ ルフィオ
Truly broke, never growing up call me Rufio
メロディ ミューズィ メイカ
Melody music maker
リディノーザ ペイパズ 
Reading all the papers
ゼセイ アマパ カミンライカ ファキン ナン ネレベイタ
They say I’m up and coming like I’m fucking in an elevator .

コズュー ニードゥミー マーン アドン ニージュー
Cause you need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー マーン アドン ニーデュー
You need me, man, I don’t need you

ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー
You need me, man, I don’t need you
ユ ニードゥミー マーン アドン ニージュー アツォー
You need me, man, I don’t need you at all
ユ ニードゥミー マーン アドーン ニージュー
You need me, man, I don’t need you

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント欄

メールアドレスが公開されることはありません。

ad