Focus
Ariana Grande

 
Apple Music

ヘイ
Hey
アイノウ ワーライ ケイム トゥドゥ
I know what I came to do
エン ゼーエン ゴーナ チェンジ
And that ain’t gonna change
ソ ゴーア ヘーダン トーキョトーク
So go ahead and talk your talk
コザーイ ウォン テイクザ ベイトゥ
Cause I won’t take the bait
アイモバ ヒー ドゥイン ワーラライク
I’m over here doing what I like
アイモバ ヒー ワキン デイエンナイ
I’m over here working day and night
アン ディフマイ リーイン リーリナフ 
And if my real ain’t real enough
アム ソーリ フォーユ ベイ
I’m sorry for you, bae

レツ ファインダー ラーイ インサイダー ユーニバース ナーウ
Let’s find a light inside our universe now
ウェア エイン ノーバーディ キーポン ホーディナース ダーウン
Where ain’t nobody keep on holding us down
ジャス カム エン ゲーリー レッゼム セイワ ゼイ セーイ
Just come and get it, let them say what they say
コズ アームー バウトゥー プッゼム オーラーウェーイ (ウー)
Cause I’m about to put them all away (ooh)

フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ(ウー)
Focus on me, f-f-focus on me (ooh)
フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ(ウー)
Focus on me, f-f-focus on me (ooh)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(ウー)(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (ooh) (Focus on me)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(ウー)(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (ooh) (Focus on me)

アックン テーリュー キューリアス
I can tell you’re curious
イツ リトゥン オンニュァ リップス
It’s written on your lips
エインノー ニートゥー ホーディ ベック
Ain’t no need to hold it back
ゴヘーデン トーキョ シッ(ハァァイ)
Go ‘head and talk your shit (hhii)
アーノユ ホーピンザ アーリアク
I know you’re hoping that I’ll react
アーノユ ホーピンナ ルッキン バック
I know you’re hoping I’m looking back
バ イフマイ リーエン リーリナフ
But if my real ain’t real enough
ゼ アードンノー ワリーズ (イェー)
Then I don’t know what is (yeah)

レツ ファインダー ラーイ インサイダー ユーニバース ナーウ
Let’s find a light inside our universe now
ウェア エイン ノーバーディ キーポン ホーディナース ダーウン
Where ain’t nobody keep on holding us down
ジャス カム エン ゲーリー レッゼム セイワ ゼイ セーイ
Just come and get it, let them say what they say
コズ アームー バウトゥー プッゼム オーラーウェーイ (ウー)
Cause I’m about to put them all away (ooh)

フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ(ウー)
Focus on me, f-f-focus on me (ooh)
フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ(ウー)
Focus on me, f-f-focus on me (ooh)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(ウー)(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (ooh) (Focus on me)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(ウー)(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)

ワン トゥー スリー カモン ガールズ
1, 2, 3, c’mon girls
ヘイ
Hey
ユゴナ ライキ(ヘイ)
You’re gonna like it (hey)
バダ バ バ ナナ ナー
Ba da bah ba naaaa now
(フォーカス オンミー)
(Focus on me)
カモン ナウ ナーウ
Come on, now, now
(ノウ)
(No!)
オー イェーイ
Oooh yeah

レツ ファインダー ラーイ インサイダー ユーニバース ナーウ
Let’s find a light inside our universe now
ウェア エイン ノーバーディ キーポン ホーディナース ダーウン
Where ain’t nobody keep on holding us down
ジャス カム エン ゲーリー レッゼム セイワ ゼイ セーイ
Just come and get it, let them say what they say
コズ アームー バウトゥー プッゼム オーラーウェーイ (ナーウ)
Cause I’m about to put them all away (now)

フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ
Focus on me (hhoo), f-f-focus on me
(ユノア ラキウェ ユフォカス オンミー)
(You know I like it when you focus on me)
フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ
Focus on me, f-f-focus on me
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ
Focus on me, f-f-focus on me
フォカス オンミー フーフー フォカス オンミ
Focus on me, f-f-focus on me
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
フォカス オンミー(フォーカス) フーフー フォカス オンミ(フォーカス オンミー)
Focus on me (Focus), f-f-focus on me (Focus on me)
ベイー
Bae

Apple Music
Ariana Grande
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント

  1. おぁ

    3
    1
  2. いいね(v^-゚)

    2
    2