I Knew You Were Trouble
Taylor Swift

 
Apple Music

ワンサポン ナ タイム
Once upon a time
アフュ ミステイクス アゴ
A few mistakes ago
アイワズ インニュア サイツ
I was in your sights
ユガッミ アロン
You got me alone
ユ ファーウン ミ
You found me
ユ ファーウン ミ
You found me
ユ ファーウン ミ イ イイイ
You found me

アゲシュ ディドゥン ケー
I guess you didn’t care
アナ ゲス アライク ザ
And I guess I liked that
アン ウェナ フェル ハー
And when I fell hard
ユトゥク ステップ バック
You took a step back
ウィザーウミ ウィザーウミ ウィザーウミ イ イイイー
Without me, without me, without me

アンニズ ローン ゴーン
And he’s long gone
ウェニズ ネークス トゥミー
When he’s next to me
エナ リーアラーイズ ザ ブレミズ オンミー
And I realize the blame is on me

コズ アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
Cause I knew you were trouble when you walked in
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ティリュ プッミー ダウオン
Till you put me down oh
アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ナウアム ライノンザ コーハー グラウーン
Now I’m lying on the cold hard ground
オー オー トラボー トラボー トラボー 
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
オー オー トラボー トラボー トラボー
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

ノー アポロジーズ
No apologies
ヒル ネバ スィーユ クライ
He’ll never see you cry
プリテンディ ダズン ノー
Pretend he doesn’t know
ザ ヒーザ リーズン ワイ
That he’s the reason why
ユ ドゥラーウニン ユ ドゥラーウニン ユ ドゥラーウニン イ イイイ
You’re drowning, you’re drowning, you’re drowning

ナア ハジュ ムーブドン
Now I heard you moved on
フロム ウィスパズ オンザ ストゥリー
From whispers on the street
アニュ ナッチン ヨ ベルト
A new notch in your belt
イズ オーラル エバビ
Is all I’ll ever be
エン ナーウ アスィ ナーウ アスィ ナーウ アスィ イ イイイー
And now I see, now I see, now I see

ヒーワズ ローン ゴーン
He was long gone
ウェニ メー ミー
When he met me
エナ リーアラーイズ ザ ジョキズ オンミー
And I realize the joke is on me

アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ティリュ プッミー ダウオン
Till you put me down oh
アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ナウアム ライノンザ コーハー グラウン
Now I’m lying on the cold hard ground
オー オー トラボー トラボー トラボー 
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
オー オー トラボー トラボー トラボー
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

ウェニョ サーデス フィーア カムズ クリーピン ニーン
When your saddest fear comes creeping in
ザッチュ ネバ ラブドゥミー オハー オエニワーン オエニスィーン 
That you never loved me or her or anyone or anything
イェーアー
Yeah

アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ティリュ プッミー ダウオン
Till you put me down oh
アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
(ユワ ライゼー ユワ ライゼー)
(you were right there, you were right there)
ソ シェイモン ミー ナーウ
So shame on me now
フルーミー トゥー プレイスィズザ ネバ ビーン
Flew me to places I’d never been
ナウアム ライノンザ コーハー グラーウン
Now I’m lying on the cold hard ground
オー オー トラボー トラボー トラボー 
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
オー オー トラボー トラボー トラボー
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
トラボー トラボー トラボー 
Trouble, trouble, trouble
アーニュー ユーワー トラボ ウェニュ ウォークディーン
I knew you were trouble when you walked in
トラボー トラボー トラボー 
Trouble, trouble, trouble!

Apple Music
Taylor Swift
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント