Out Of The Woods

ルッキン　アディ　ナーウ　
Looking at it now
イトー　スィームソー　スィンポー
It all seems so simple
ウィーワー　ラーイン　オンニュア　キャーウチ
We were lying on your couch
アー　リメンバー
I remember
ユー　トゥッカ　ポラロイドブ　アース
You took a Polaroid of us
ゼン　ディスカッバード　（ゼン　ディスカッバード）
Then discovered (then discovered)
ザ　レストブザ　ワールド　ワズ　ブラッカン　ワーイツ
The rest of the world was black and white
バ　ウィーワー　イン　スクリーミン　カラー
But we were in screaming color
エンナ　リメンバ　スィンキン
And I remember thinking…

アウィ　アウロブザ　ウッズイェ
Are we out of the woods yet?
アウィ　アウロブザ　ウッズイェ
Are we out of the woods yet?
アウィ　アウロブザ　ウッズイェ
Are we out of the woods yet?
アウィ　アウロブザ　ウッズ
Are we out of the woods?
アウィ　インザ　クリーイェ
Are we in the clear yet?
アウィ　インザ　クリーイェ
Are we in the clear yet?
アウィ　インザ　クリーイェ
Are we in the clear yet?
インザ　クリア　イェ
In the clear yet?
グー
Good

アウィ　アウロブザ　ウッズ
Are we out of the woods?

ルッキン　アディ　ナーウ　
Looking at it now
ラス　ディセンバー　（ラス　ディセンバー）
Last December (last December)
ウィーワ　ビールトゥ　フォーラ　パートゥ
We were built to fall apart
ゼ　フォーバック　トゥゲーザー　（バッ　トゥゲーザー）
Then fall back together (back together)
ウー　ユア　ネックレス　ヘンギン　フロマイ　ネーック
Your necklace hanging from my neck
ザナイト　ウィー　クドゥントゥ　クワイ　フォゲー
The night we couldn’t quite forget
ウェウィー　ディサイディーッドゥ　（ウィー　ディサイディーッドゥ）
When we decided (we decided)
トゥー　ムーブザ　ファーニチャ　ソウィクッ　デーンス
To move the furniture so we could dance,
ベビ　ラクウィ　ストゥッダ　チェーンス
Baby, like we stood a chance
トゥー　ペイパ　エープレインズ　フライン　フライン　フライン
Two paper airplanes flying, flying, flying
エンナ　リメンバ　スィンキン
And I remember thinkin’

アウィ　アウロブザ　ウッズ
Are we out of the woods?

リメンバー　ウェーンニュ　ヒッザ　ブレイクス　トゥースーン
Remember when you hit the brakes too soon?
トゥウェニ　スウィッチズ　インザ　ホスピタル　ルーム
Twenty stitches in the hospital room
ウェニュ　スタティ　クラーイン　ベビ　アイ　ディットゥー
When you started cryin’, baby, I did, too
バウェン　サン　ケイマップ　アワズ　ルキナッユー
But when the sun came up, I was lookin’ at you
リメンバー　ウェーンウィ　クドゥン　テイクザー　ヒー
Remember when we couldn’t take the heat
アウォーク　タウ　エセー　センニュー　フリー
I walked out and said, “I’m settin’ you free,”
バ　モンスターズ　ターンダウ　トゥビー　ジャス　トゥリーズ
But the monsters turned out to be just trees
アウェン　サン　ケイマップ　ユワ　ルキナッ　ミー
And when the sun came up, you were lookin’ at me
ユワ　ルキナ　ミー
You were lookin’ at me
ユワ　ルキナ　ミー
You were lookin’ at me,
アーリメンバー　オー　アーリメンバー
I remember, oh, I remember