The seaweed is always greener
ダ シーウィード ウィズ オールウェイズ グリーナー
In somebody else’s lake
イン サンバーディエルス ズレイク
You dream about going up there
ユドゥリーム アバウ ゴーイングアップゼア
But that is a big mistake
バット ダット イズ ダ ビッミステイク
Just look at the world around you
ジャスト ルッカット ザワール ダラウンズユー
Right here on the ocean floor
ライトヒア オンジ オーシュンフロー
Such wonderful things surround you
サッチ ワンダフルティング ダ ラウンジュー
What more is you lookin’ for?
ワッツ モアズ ユー ルッキンフォー
Under the sea
アンダー ザ シー
Under the sea
アンダー ザ シー
Darling it’s better
ダーリン イッツ ベター
Down where it’s wetter
ダウンウェア イッツ ウェター
Take it from me
テーキン フロム ミー
Up on the shore they work all day
アッポンザショア デイ ワーク オールデー
Out in the sun they slave away
アウト インジサン ディ スレー バウェー
While we devotin’
ワイル ウィー ディボーティン
Full time to floatin’
フータイム トゥー フローティン
Under the sea
アンダー ザ シー
Down here all the fish is happy
ダウンヒア オールデフィッシュ イズ ハッピー
As off through the waves they roll
アズ アフター ルーザウェイブス ゼイ ロール
The fish on the land ain’t happy
デ フィッシュ オンザランド エイント ハッピー
They sad ‘cause they in their bowl
ゼイ サッド コウズ ゼイ イン ゼボーラ
But fish in the bowl is lucky
バット フィッシュ イン ダ ボウル イズ ラッキー
They in for a worser fate
ゼイ インフォーア ワーサー フェイト
One day when the boss get hungry
ワンデイ ウェン ザ ボス ゲット ハングリー
Guess who’s gon’ be on the plate?
ゲス フーズ ゴンビー オンディ プレート？
Under the sea
アンダー ザ シー
Under the sea
アンダー ザ シー
Nobody beat us
ノーバディ ビート アス
Fry us and eat us
フライ アス エン イート アス
In fricassee
イン フリカシー
We what the land folks loves to cook
ウィー ワット ザランド フォークラブ トゥークック
Under the sea we off the hook
アンダー ザ シー ウィー オフザホッカ
We got no troubles
ウィー ゴット ノーチュラブーズ
Life is the bubbles
ライフ イズ ジバブルズ
Under the sea (Under the sea)
アンダー ザ シー （アンダーザシー）
Under the sea (Under the sea)
アンダー ザ シー （アンダーザシー）
Since life is sweet here
シンス ライフ イズ ウィートヒア
We got the beat here
ウィー ゴット ダビート ヒア
Naturally (Naturally)
ナッチュラリー （ナチュラリー）
Even the sturgeon an’ the ray
イーブン ザ スタジェオン アンデイ
They get the urge ‘n’ start to play
デイ デット デアージンス アーチュプレイ
We got the spirit
ウィー ゴット ザ スピリット
You got to hear it
ユー ゴット トゥー ヒーイット
Under the sea
アンダー ザ シー
The newt play the flute
デニュウト プレイ ザフルット
The carp play the harp
デカープ プレイデ ハープ
The plaice play the bass
デプレイス プレイザ ベイス
And they soundin’ sharp
アン デイサウン ディンシャープ
The bass play the brass
デバス プレイザ ブラス
The chub play the tub
デシャブ プレーデ タブ
The fluke is the duke of soul
デフルーク イズデ デューク オブ ソー
(Yeah)
イエー
The ray he can play
デレイ ヒーキャン プレイ
The lings on the strings
デリングス オンザストリン
The trout rockin’ out
デトラ ロッキンアウト
The blackfish she sings
デ ブラックフィッシュ シー シングス
The smelt and the sprat
デスメル タンド ザスプラット
They know where it’s at
デイノウ ウェ イッツ アット
An’ oh that blowfish blow
アンオウ ダット ブロウィッシュ ブロー
Yeah, under the sea (Under the sea)
イエー アンダー ザ シー （アンダーザシー）
Under the sea (Under the sea)
アンダー ザ シー （アンダーザシー）
When the sardine
ウェンジ サーディン
Begin the beguine
ビギン デ ビギーウィン
It’s music to me (It’s music to me)
ミュージック トゥー ミー （ミュージックトゥーミー）
What do they got? A lot of sand
ワット ドゥー ゼイ ガット？ アロット オブ サンド
We got a hot crustacean band
ウィーゴット アハッ クラスエシーアン バンド
Each little clam here
イーチリトル クラム ヒア
Know how to jam here
ノウハウ トゥー ジャム ヒア
Under the sea
アンダー ザ シー
Each little slug here
イーチリトル スラグ ヒア
Cuttin’ a rug here
カッティング アラグ イア
Under the sea
アンダーザシー
Each little snail here
イーチリトル スネイル ヒア
Know how to wail here
ノウハウ トゥ ウェイル ヒア
That’s why it’s hotter
ザッツワイ イッツハッター
Under the water
アンダー ザ ウワーター
Ya we in luck here
ヤ ウィー イン ラックヒア
Down in the muck here
ダウン イン ダムッキャ
Under the sea
アンダー ザ シー
コメント