SPIRIT ライオンキング
Disney

 

BeyoncéのSPIRIT(スピリット)の英語歌詞をカタカナ化

ウイシークワー ムダー ムラフー ファルメー
Uishi kwa muda mrefu mfalme
(ウイシークワ ウイシークワ)
(Uishi kwa uishi kwa)
ウイシクワー ムダー ムラフー ファルメー
Uishi kwa muda mrefu mfalme
(ウイシークワ ウイシークワ)
(Uishi kwa, uishi kwa)

イェーイェ エンザ ウィンディーズ トーキン
Yeah, yeah, and the wind is talkin’
イェーイェ フォーザ ヴェーリ ファースタイム
Yeah, yeah, for the very first time
ウィザメロディー ポールジュ トゥワーズィトゥ
With a melody that pulls you towards it
ペインティン ピクチャズォヴ パラダイス
Paintin’ pictures of paradise

セイン ライズアップ
Sayin’ rise up
トゥーザライ インザ スカイ ヤ
To the light in the sky, yeah
ワッチザライ リフチュァ ハーラップ
Watch the light lift your heart up
バーンヨフレイム スルーザナイ ウォーウゥ
Burn your flame through the night, woah

スピリット ワッチザ ヘヴンズオープン(オープン)
Spirit, watch the heavens open (Open)
イェー
Yeah
スピリット キャンニュー ヒーリッコーリン(コーリン)
Spirit, can you hear it callin’? (Callin’)
イェー
Yeah

イェーイェ エンザ ウォータズ クラッシン
Yeah, yeah, and the water’s crashin’
トゥライン トゥキープヨ ヘーダップハイ
Trying to keep your head up high
ワイルユ トゥレンブリン ザツウェンザ マジックハプンズ
While you’re trembling, that’s when the magic happens
エンザスターズ ギャザバイ バイヨーサイド
And the stars gather by, by your side

セイン ライズアップ
Sayin’ rise up
トゥーザライ インザ スカイ ヤ
To the light in the sky, yeah
レッザライ リフチュァ ハーラップ
Let the light lift your heart up
バーンヨフレイム スルーザナイ イェー
Burn your flame through the night, yeah

スピリット ワッチザ ヘヴンズオープン(オープン)
Spirit, watch the heavens open (Open)
イェー
Yeah
スピリット キャンニュー ヒーリッコーリン(コーリン)
Spirit, can you hear it callin’? (Callin’)
イェー
Yeah

ヨーデスティニー イズカミン クローズ
Your destiny is comin’ close
スタンダップェン ファーイ
Stand up and fi-i-ight

ソ ゴーイントゥー ザッファー オフランド
So go into that far off land
エンビーワン ウィズザグレイ タイエム アイエム
And be one with the Great I Am, I Am
アボーイ ビカムザマン ウォーオゥ
A boy becomes a man, woah

スピリット ワッチザ ヘヴンズオープン(オープン)
Spirit, watch the heavens open (Open)
イェー
Yeah
スピリット キャンニュー ヒーリッコーリン(コーリン)
Spirit, can you hear it callin’? (Callin’)
イェー
Yeah
スピリット ワッチザ ヘヴンズオープン オープン
Spirit, yeah, watch the heavens open, open
イェー
Yeah
スピリット キャンニュー ヒーリッコーリン(コーリン)
Spirit, spirit, can you hear it callin’? (Callin’)
イェー
Yeah

ヨーデスティニー イズカミン クローズ
Your destiny is comin’ close
スタンダップェン ファーイ
Stand up and fi-i-i-ight

ソ ゴーイントゥー ザッファー オフランド
So go into that far off land
エンビーワン ウィズザグレイ タイエム
And be one with the Great I Am

ライオンキングのその他歌詞はこちら

関連 Circle of Life(サークルオブライフ)

Circle of Life ライオンキング
ライオンキングのCircle of Life(サークルオブライフ)の英語歌詞をカタカナ化しました。英語が苦手でも歌えるようになってるのでカラオケの練習等に使ってください。他にも多くの洋楽を取り使ってるので良かったらご覧ください!

関連 Can You Feel the Love Tonight

Can You Feel the Love Tonight 愛を感じて ライオンキング
ライオンキングのCan You Feel the Love Tonight(キャンユーフィールザラブトゥナイト)の歌詞をカタカナ化しました。英語が苦手でも歌えるようになってるのでカラオケの練習等に使ってください。他にも多くの洋楽を取り使ってるので良かったらご覧ください!

関連 Hakuna Matata

Hakuna Matata ハクナマタタ ライオンキング
ライオンキングのHakuna Matata(ハクナマタタ)の歌詞をカタカナ化しました。英語が苦手でも歌えるようになってるのでカラオケの練習等に使ってください。他にも多くの洋楽を取り使ってるので良かったらご覧ください!
Disney
シェアしてもらえると喜びます!
曲のリクエストは下記Twitter、もしくはコメント欄よりお願いします!対応が難しいことが多々ありますので、その点はご了承ください。
洋楽日本語化計画

コメント